學生姓名：林怡辰
工作職稱：Games Operator 遊戲操作員
學校科系：文藻外語學院 英國語文系
雇主名稱及所在地：Pacific Park, Santa Monica, California
出國打工旅遊這個小種子一直種在我心中許久，隨著當學生的日子一年一年過去，終於在大學最後一年勇敢踏出，意識到最無憂無慮的學生身份即將結束，再不行動，出了社會可能再也沒有機會了。報名表一交出去就代表著未知又新奇旅程即將開始。
很幸運的和自己的好朋友一同綠取Pacific Park，有人作伴，內心的不安減少了許多！就這樣，拖著一箱行李、一顆雀躍的心，飛躍海洋到達了美國這個夢想的土地。從一開始被全英文環境給嚇到，到最後非常習慣電視打開說的是英文且沒有字幕、點餐時的菜單、每天非常自然的用英文與人打招呼等等，完全融入了這個親切的環境，只要勇敢開口說話，會學到很多日常上的生活用語，是課本所沒有的！
我住的Hostel很特別，裡面的房東以及房客關係就像家人，住的不只有我們打工旅遊的國際學生，也有來自助旅行的背包客，可能一個禮拜內你會看到不同的人進進出出，這也使我很快速的交到各國的朋友。我的房間就像一個小型的聯合國，因為我的室友來自義大利、法國、中國、羅馬尼亞，大家聊天溝通都用英文，所以在這之間除了英文會話進步之外，你可能連各國的腔調都不小心學了起來！
而我非常享受每天從住處騎腳踏車到工作地方的路程，因為我的Hostel就在離海邊走路不用３分鐘，窗戶打開就可以看到海，出門沿著海邊的腳踏車道騎１５分鐘就到遊樂園，這１５分鐘的路程有廣闊的海、翠綠的椰子樹、金髮碧眼的衝浪帥哥、日光浴美女、洋娃娃般的孩童在海邊堆沙，彷彿全世界的步調都隨他們慢了下來！一整天的心情都會因為看見這樣的美景而愉快！
遊樂園在碼頭上，它是觀光地區，因此暑假期間都會有許多觀光客來此渡假，常常忙得人仰馬翻，但是累得很快樂。我在遊戲部門，這是一個會讓你英文進步的部門，因為它必須要跟客人互動，從招攬客人到解說遊戲到最後獎勵客人，每天每天都有新奇好玩的事情發生！而我也認識了住在聖地牙哥的台灣人，跟他們成為好朋友，才有機會到聖地牙哥玩了三天兩夜！還省了住宿費以及交通費呢！
外國人非常喜歡熱鬧，常常在工作下班後跟著他們在Bar或是Hostel玩樂，或是衝到海邊打沙灘排球，還有相約到卡拉ＯＫ唱歌，非常悠閒及愜意的生活。
在這短短三個月裡就像環遊世界一樣，泰國的朋友彈著吉他唱歌，帶我們去泰式餐廳吃飯、義大利朋友親自煮正統的義大利麵給我們吃、也學到法國朋友的優雅生活習慣、中國朋友的直耿、羅馬尼亞朋友、土耳其朋友、馬塞多尼亞、俄羅斯朋友、等等許多異國風情。
而結束了三個月的打工，大家分開旅行，依依不捨相約以後要再回來加洲團聚，
有這些各國的朋友，以後要去哪旅行都有當地朋友可以當導遊，也是意外的收穫！
最後一個月我們三個台灣小女生自己規劃旅行，也去了賭城拉斯維加斯，從查地圖到坐車到上網訂票訂民宿都自己來，突然覺得我們好獨立好厲害，玩遍了洛杉磯以及舊金山，還飛到美東，我們所想往的大城市：紐約！實在是難以忘懷第一次站在紐約街道上的感覺，彷彿自己在電影情節裡面，好繁華好大開眼界！真的是見識到了大蘋果的魅力！每個景點都去，每天從早上玩到晚上接近半夜，就怕時間不夠我們探索紐約這個大城市，捨不得闔眼！
美西跟美東的感覺大不相同，加洲給人悠閒渡假的感覺，而紐約就是繁華的大都市，我真得很慶幸自己踏出了這一步，得到的比我想像中的多很多，這將近四個月的打工旅遊趣事寫也寫不完！還在猶豫的同學們趕快報名表填一填交給遠景安吧，明年就換你們跟我分享了！
協助單位：
美國ASPIRE打工企業實習台灣代表
遠景安國際教育交流顧問有限公司
電話：02-27294656 傳真：02-27294551
網址：www.bfi.com.tw 電郵：bf@bfi.com.tw
地址：台 北 市 信 義 區基隆路二段13 號5樓
2012年3月14日 星期三
回憶如此清晰多彩，全因勇敢的踏上未知旅程！
學生姓名 江宜儒
學生科系 文藻外語學院 英國語文系
工作職位 遊戲操作員
工作地點 Pacific park, Santa Monica, California
回想起當時在出國前因遇到許多問題曾一度萌生放棄念頭，但慶幸自己是不輕易妥協及認輸的個性，我克服了許多外在因素，在2011年的夏天，我勇敢的邁向人生另一個充滿未知及驚喜的城市，當時很幸運的我和我的好朋友一同率取，一起生活在一萬多公里外的國家。
我永遠不會忘記剛到達我們住的hostel的第一天，心想著 ”天哪!美國人都這麼瘋狂嗎?” 我們遇到了街頭藝人裝扮成樹人，大概有200公分高，走進hostel，這著實的嚇壞我了，但也覺得這一定是個有趣的生活開端。
我的工作是在Santa Monica Pier的一個遊樂園工作，走出遊樂場就是一大片世界著名的海邊，而我所待的是遊戲部門，那有點類似像是台灣夜市的套圈圈，射飛鏢及打地鼠等等的遊戲，而你必須招攬客人來玩遊戲爭取生意，在那你會交到各式各樣不同的外國跟當地的朋友，可以聽到世界各地許多不同的故事以及他們所居住的國家有多美有多棒的事情，當然開始所有的事情也不是像想像中的輕鬆，可能上班時數有時會很長，因為為了賺多一點的錢，所以我也曾經有做過一天14個小時除了吃飯時間之外都是站著的經歷，或是有些會為了得到禮物而拼命凹你會是盧你的客人、不給你好臉色的客人，除了客人之外有時候還會遇到對你不是說很友善的同事，也有些同事是在相處後會發現對方沒有像表面上看起來的那樣難相處，工作也許會覺得很辛苦，也常常讓我覺得挫折，但是每當有客人在我辛苦後對我說一聲謝謝、對我露出開心的笑又或是看見許多令我覺得感動的事情就會覺得其實再辛苦都是值得的，因為Santa Monica是世界觀光勝地，所以常常能看見世界各地來的觀光客，看見形形色色的人，遇見有趣的事情。
我住的hostel及工作地點大概有一公里遠，所以我們一群人都買了腳踏車上下班代步，每天我所會遇到的是騎腳踏車經過海灘時會看見許多bikini辣妹，或是帥哥穿著海灘褲在海邊玩著沙灘排球，還有在身旁經過一家人騎著腳踏車在海邊的歡樂畫面，享受著陽光的洗禮以及能感染他們因度假所有著好心情的氣氛，悠閒、自在、舒服，如果你愛衝浪或是玩水，那裡一定是你的天堂，然而我最難忘的是美麗的海邊,忘不了夜晚海邊有一大片的星星閃爍著時不時的提醒著有多美，騎腳踏車回家的夜晚，看著每天起飛降落的飛機，心裡想著還剩幾天就要離開這片美麗的沙灘以及多少個歡笑感動的夜晚。
每天回家後在hostel，又是不同的開心，和外國朋友聊天，一起切磋廚藝，才知道東西方文化差異有多不同，他們喜歡吃什麼，奇妙的是，也吃過義大利人煮的正統義大利麵，晚上一起開party慶祝誰的生日，一起吃蛋糕，一起玩，或是在悠閒涼涼的午後聽著泰國人彈吉他唱歌，也看過義大利人失控在晚上跑去海邊游泳，大家一起聚在客廳那種感覺就很棒，這些回憶到現在想起來還是覺得很好笑很有趣，每天都過的蠻充實。
至於吃的方面，因為我所在的打工地點是觀光聖地所以在生活開銷上一定花費比較高，為了要節省在生活上的開銷，我們大部分都會去附近的超市買一大堆菜回家煮，我曾經有過一個禮拜花不到10塊美金喔! 但是那邊的洋芋片跟冰淇淋實在是太吸引我，不僅好吃便宜，連熱量也是不容小覷阿，讓我確確實實的胖了5公斤!
在工作三個月後，我和另外兩個朋友三個人計畫著去其他地方玩，當然在工作的三個月之中有先去了Las Vegas跟San Diego，又或是將LA有名的地點都走了一遍，但之前辛苦的存錢就是為了能去我夢寐以求的紐約，所以在employee party後，當天連夜的坐了10個小時的車趕往San Francisco停留了三天再飛往New York，這才讓我發現，原來每個地方的風俗民情都不一樣，讓我更覺得這趟旅行是來對了，非常有意義，舊金山的濃情味、賭城的不夜城、LA的多樣化、聖地牙哥的悠閒步調以及我最愛的紐約變化萬千驚喜，我這輩子都不會忘記讓我驚喜又欣喜的地方。
這趟旅程我出了許多糗，鬧了許多笑話，有哭有笑，亦或是欣喜若狂，也因這趟旅程讓我知道成長是什麼，勇敢去闖去努力爭取自己想要的，在語言方面，也許從剛開始跟外國人連溝通都會害羞的我，到後來都能跟外國人用英文講心裡話，說著小秘密，很神奇吧! 兩個不同國家的人竟然也能透過英文相知相惜，互相分享快樂跟趣事，於是我在心裡暗自許願，有一天我一定要在回到這個令人難忘的城市，因為那裡有著許多我最寶貴的回憶，那時候一定又是另一種不同的感覺。
協助單位：
美國ASPIRE打工企業實習台灣代表
遠景安國際教育交流顧問有限公司
電話：02-27294656 傳真：02-27294551
網址：www.bfi.com.tw 電郵：bf@bfi.com.tw
地址：台 北 市 信 義 區基隆路二段13 號5樓
學生科系 文藻外語學院 英國語文系
工作職位 遊戲操作員
工作地點 Pacific park, Santa Monica, California
回想起當時在出國前因遇到許多問題曾一度萌生放棄念頭，但慶幸自己是不輕易妥協及認輸的個性，我克服了許多外在因素，在2011年的夏天，我勇敢的邁向人生另一個充滿未知及驚喜的城市，當時很幸運的我和我的好朋友一同率取，一起生活在一萬多公里外的國家。
我永遠不會忘記剛到達我們住的hostel的第一天，心想著 ”天哪!美國人都這麼瘋狂嗎?” 我們遇到了街頭藝人裝扮成樹人，大概有200公分高，走進hostel，這著實的嚇壞我了，但也覺得這一定是個有趣的生活開端。
我的工作是在Santa Monica Pier的一個遊樂園工作，走出遊樂場就是一大片世界著名的海邊，而我所待的是遊戲部門，那有點類似像是台灣夜市的套圈圈，射飛鏢及打地鼠等等的遊戲，而你必須招攬客人來玩遊戲爭取生意，在那你會交到各式各樣不同的外國跟當地的朋友，可以聽到世界各地許多不同的故事以及他們所居住的國家有多美有多棒的事情，當然開始所有的事情也不是像想像中的輕鬆，可能上班時數有時會很長，因為為了賺多一點的錢，所以我也曾經有做過一天14個小時除了吃飯時間之外都是站著的經歷，或是有些會為了得到禮物而拼命凹你會是盧你的客人、不給你好臉色的客人，除了客人之外有時候還會遇到對你不是說很友善的同事，也有些同事是在相處後會發現對方沒有像表面上看起來的那樣難相處，工作也許會覺得很辛苦，也常常讓我覺得挫折，但是每當有客人在我辛苦後對我說一聲謝謝、對我露出開心的笑又或是看見許多令我覺得感動的事情就會覺得其實再辛苦都是值得的，因為Santa Monica是世界觀光勝地，所以常常能看見世界各地來的觀光客，看見形形色色的人，遇見有趣的事情。
我住的hostel及工作地點大概有一公里遠，所以我們一群人都買了腳踏車上下班代步，每天我所會遇到的是騎腳踏車經過海灘時會看見許多bikini辣妹，或是帥哥穿著海灘褲在海邊玩著沙灘排球，還有在身旁經過一家人騎著腳踏車在海邊的歡樂畫面，享受著陽光的洗禮以及能感染他們因度假所有著好心情的氣氛，悠閒、自在、舒服，如果你愛衝浪或是玩水，那裡一定是你的天堂，然而我最難忘的是美麗的海邊,忘不了夜晚海邊有一大片的星星閃爍著時不時的提醒著有多美，騎腳踏車回家的夜晚，看著每天起飛降落的飛機，心裡想著還剩幾天就要離開這片美麗的沙灘以及多少個歡笑感動的夜晚。
每天回家後在hostel，又是不同的開心，和外國朋友聊天，一起切磋廚藝，才知道東西方文化差異有多不同，他們喜歡吃什麼，奇妙的是，也吃過義大利人煮的正統義大利麵，晚上一起開party慶祝誰的生日，一起吃蛋糕，一起玩，或是在悠閒涼涼的午後聽著泰國人彈吉他唱歌，也看過義大利人失控在晚上跑去海邊游泳，大家一起聚在客廳那種感覺就很棒，這些回憶到現在想起來還是覺得很好笑很有趣，每天都過的蠻充實。
至於吃的方面，因為我所在的打工地點是觀光聖地所以在生活開銷上一定花費比較高，為了要節省在生活上的開銷，我們大部分都會去附近的超市買一大堆菜回家煮，我曾經有過一個禮拜花不到10塊美金喔! 但是那邊的洋芋片跟冰淇淋實在是太吸引我，不僅好吃便宜，連熱量也是不容小覷阿，讓我確確實實的胖了5公斤!
在工作三個月後，我和另外兩個朋友三個人計畫著去其他地方玩，當然在工作的三個月之中有先去了Las Vegas跟San Diego，又或是將LA有名的地點都走了一遍，但之前辛苦的存錢就是為了能去我夢寐以求的紐約，所以在employee party後，當天連夜的坐了10個小時的車趕往San Francisco停留了三天再飛往New York，這才讓我發現，原來每個地方的風俗民情都不一樣，讓我更覺得這趟旅行是來對了，非常有意義，舊金山的濃情味、賭城的不夜城、LA的多樣化、聖地牙哥的悠閒步調以及我最愛的紐約變化萬千驚喜，我這輩子都不會忘記讓我驚喜又欣喜的地方。
這趟旅程我出了許多糗，鬧了許多笑話，有哭有笑，亦或是欣喜若狂，也因這趟旅程讓我知道成長是什麼，勇敢去闖去努力爭取自己想要的，在語言方面，也許從剛開始跟外國人連溝通都會害羞的我，到後來都能跟外國人用英文講心裡話，說著小秘密，很神奇吧! 兩個不同國家的人竟然也能透過英文相知相惜，互相分享快樂跟趣事，於是我在心裡暗自許願，有一天我一定要在回到這個令人難忘的城市，因為那裡有著許多我最寶貴的回憶，那時候一定又是另一種不同的感覺。
協助單位：
美國ASPIRE打工企業實習台灣代表
遠景安國際教育交流顧問有限公司
電話：02-27294656 傳真：02-27294551
網址：www.bfi.com.tw 電郵：bf@bfi.com.tw
地址：台 北 市 信 義 區基隆路二段13 號5樓
2010年1月15日 星期五
美國暑期工讀--這趟旅程開啟了我的深刻自省！
學生姓名：鐘傑聲
出國期間：2007.06.27 ～ 09.25
工作職稱：Housekeeper
學校科系：南華大學 傳播管理研究所
雇主名稱及所在地：Snake River Lodge & Spa 懷俄明州
美國暑期工讀---這趟旅程開啟了我的深刻自省！
有人說：「旅行是一面鏡子」，在旅行中會映照出你內在的真實，照出你的無知、你的偏見；照出你的懦弱、你的勇敢；照出你的自信、你的潛力。在遠離你所熟知的一切後，鏡中的本我便從封印中逃出一般，讓人真實的面對自己。這3個月的經驗是一場我尚未結束的旅程……
你呢！準備好出發了嗎？
一直很羨慕那些出國留學的朋友，在學成歸國後，說著流利的英語、無以言述的文化資本和生命經驗，但礙於現實問題，這一直是無法實現的夢。自從知道有「打工暑遊」這個專案的時候，我便有了更適合的替代方案：一個能夠體驗文化、充實人生經驗及練習英語的機會。於是便在寒假的時候報名，安排至遠景安的面試，開始準備這趟美國打工旅遊之行。很多人參加前都很擔心，自己英文程度不好，在面試的時候就被拒絕。事實上，這個面試的目的，是在了解參加者的期望是否與專案精神相符？建立參加者對於專案的認知與態度，只要俱備「基本」英文能力，就足夠在美國生活了。
在通過面試後，就開始著手煩雜的申請文件，填滿一張又一張陌生的表格，過程中難免不耐煩會害怕，但只要依照遠景安告知的進度一步步完成，便可安然渡過。這段期間最難熬的莫過於等待錄用通知（Job offer）的到來，因為這個部份完全是由美國的雇主決定，所以除了等待，別無他法。一直到五月底才等到我的job offer，在確定工作後才開始一連串可怕的申請程序，美國簽證，AIT面試、兵役申請、訂機票、排行程……和期末報告都在這一個月裡完成。在6月27那天順利搭上飛機，向美國飛去。
經過長途飛行後終於抵達Salt lake city，出機場後就前往預訂的青年旅館，我照著網站交通指示坐上公車，原以為一切順遂的時候，卻發現原來這輛公車根本到不了旅館！我拖著大行李坐在路邊，從豔陽高照等到夕陽西下（將近21點），怎麼也等不到轉接的公車，四處問路人也不知道要怎麼去，也忘了帶地址和電話，這時我才驚覺美國雖然是個現代化的國家，再怎樣都不比在台灣那樣便捷，加上人生地不熟，一定要備妥所有相關資訊，才能讓旅程順暢。當下我就決定回到機場，在機場渡過我來美國的第一個夜。電影＜航站情緣The terminal＞(建議大家出發前都先看過)把美國機場的生態描繪的非常真實，只有用心找，一定找的到能夠讓你勉強入睡的安樂窩，即使這是個龍蛇雜處、人潮川流不息的地方。
我工作的地方Jackson hole是由Wyoming進入黃石國家公園唯一的城鎮，所以鎮上有許多旅館、餐廳以及好客的居民。Housekeeping是我的工作，工作內容極其無聊又繁重，每天早上清晨起床抵著10度左右的低溫坐公車上班，一直到下午才回家，這段期間除了午餐幾乎沒有休息時間。然而，即使工作無趣還是要自己找樂子，讓自己生活的更好，除了可遇不可求的小費，工作的樂趣就是觀察客人留在房裡的衣服、物品、冰箱裡的食物和桌上的書，結合這幾個元素，想像力豐富的我，便開始幻想客人的長相、工作、個性和各種故事情節：那個紅髮的單身女子，帶著滿滿的情傷來到201房……這些天馬行空的故事，讓我渡過一個又一個沾滿污漬的馬桶和日復一日的枯燥工作。
和我們一起工作的除了來自台灣的夥伴，還有同樣暑期打工的烏克蘭人和來美國打拼生活的墨西哥人，大家相處融洽，經驗豐富的墨西哥人常會教我們這些新人工作的小技巧，但可惜他們大部份人只會說西班牙話，無法用英文溝通，經常在比手劃腳之間產生許多笑料。但是工作並非一切順遂，我曾經和Housekeeping的主管發生爭執，由於工作時長時間載手套，許多人的手都因此過敏、脫皮，我和主管及人力資源部的人反應，最後協議我自己去買藥，再給我錢。隔天當我拿著發票要請錢的時候，這兩部門的人竟然都不認帳，我就像人球一樣被踢來踢去。我問一個來自秘魯的員工，美國人作事都是這樣嗎？她說：Yes，在美國這叫打乒乓球。後來在我據理力爭下，我的主管才把錢給我，但是當我把收據給他的時候，他在我面前把收據揉成一團，大喊不需要，然後朝我背後丟去……
雖然這個不愉快的插曲，讓這趟旅程有了污點，但也讓我學到什麼是「科層（官僚）體制Bureaucracy」，在大公司的層層規制下，處理事情必需有憑有據，而且據理力爭，這個體制雖然有不靈活、缺乏人性的缺點，但在體制和制度內人是受保護的，所以必需清楚工作場所的各項規定及文化，才能夠保障自己的權益。
在美國生活，最無法適應的就是食物的問題，美國物價高，食物也不例外，要吃飽一餐5、6美金跑不掉，再加上如果天天漢堡、薯條、熱狗很快就受不了，除此之外TV dinner（微波食品）也是一項不錯的選擇，經濟實惠又方便。後來我們幾個台灣人合資買了一個鍋子，可以自己煮飯，從此，日子就變的完全不一樣了，有飯吃，熟的菜可以吃（一般只有生菜沙拉可以吃），重要的是大家share食材費用後一餐的花費只有2、3美元，大大解決了食物的問題。
如果覺得美國的日用品及衣服太貴的話沒關係，幾乎每個城市都有Thrift shop（二手商店）或假日的Yard／Garage sell（在自家車庫的二手品特賣會），在這些地方可以找到任何日用所需的物品，運氣好的話也可以發現一些精緻、有價質的古董，有些在美國必用，但又不想帶回台灣的東西，都可以在這裡解決，因為是二手品，所以價格非常便宜，有人在這裡買了腳踏車、滑雪板和名牌包包，一切都看你的運氣了。
在美國看病也是一項奢侈的「商品」，尤其對我們這些外國人來說更是如此，看一次醫生可能需要1、2百美金，雖然都有保險給付，但是美國人的官僚制度和沒效率的程度常會讓人異訝不已，有個朋友在工作時病倒，到醫院掛急診和簡單的診療，就花了近2,000美金，但2個月過後，保險公司和醫院都沒人管理這筆費用，讓這位朋友在回國前緊張萬分，所以在美國凡事都不能過度信任他人或是機構組織，謹慎小心，事必躬親才是自保之道。
這段期間最讓人懷念的就是下班後和來自各國的朋友一起聊天、交流文化的生活，熱情開朗的烏克蘭人，讓我學到一種截然不同的生活態度。烏克蘭是1991年才自蘇聯獨立的年輕國家，政治氣氛還帶有幾許共產極權的氣息，經濟不如台灣繁榮，物價高薪資低，所以有些人是抱著賺大錢的目標來美國打工，甚至有些人就決定留在美國非法打工不回家了，儘管如此，他們還是很懂得享受生活，不會忘記美食與Party；他們精力旺盛，假日經常安排許多Hiking、登山的旅程，讓我們這些慵懶成性的台灣人大開眼界，也啟發我日後許多前往森林、溪谷的探險行程。
我很喜歡Wyoming的環境，那裡總是有很藍很大的天空，大片草原，偶有牛馬在上奔馳，牛仔不忙，在鎮上，他們總是會康慨對來自異地的旅人一個熱情的微笑，也許見不到＜斷背山＞的激情，但山野裡總是靜謐的小徑（trail），等著你來接受大自然的洗禮。我們七個台灣人在休假時去了一趟三天二夜的黃石公園之旅，在那裡我見到許多畢生難忘的美景，看到了著名的間歇泉、造型很酷的bison（美洲野牛），第一天晚上在湖邊的松樹林裡露營，除了可愛的花栗鼠不時探頭找食物，還有滿天的星斗和出奇不意的流星，讓我至今畢上眼還會感動的想念。那裡的野生動物資源豐富，好幾次我在山野散步時就與麋鹿（elk）不期而遇，在10公尺不到的距離四目相交，好像在氣我為何打擾他吃草。有次爬上山頂的時候看在兩隻老鷹在我的頭頂盤旋，剎那間覺得自己離天空好近，也好靜，近到我可以聽見他們鼓動翅膀的呼呼聲。在清澈見底的小湖中，看見鱒魚（trout）在水草間悠游。夏季正是許多野莓（berry）熟成之季，鮮橘豔紅地在草林裡閃著，我為了認識他們，特地去圖書館找出植物圖鑑，把可以食用的記下來，讓許多在台灣只聞其名的蔓越莓、黑莓、紅醋栗…成為我真實的味覺經驗，也因為這樣來自台灣的朋友們，還給了我「神農氏」的封號。
三個月的工作結束後要回到Salt lake city，由於shuttle一趟要價75，所以我們幾人就租車（有駕照的人一定要記得在出國前先到監理站換國際駕照），一路邊走、邊玩，看到一望無際的公路和美麗的西部風情，在接近salt lake的時候，天空竟然下起雪來，天呀！這是我們這幾個人第一次遇到雪，立刻停在路邊，天真地淋起雪來，起初看起來像在下雨，地上溼潤潤地，然後路旁扶疏的草木漸漸變成雪白一片。9月底的美國已經很冷，但是氣候變化很大，下完雪隔天又是大晴天，這時已到的拉斯維加斯的朋友卻熱到要穿短袖，所以，帶的衣服要有機動性，以便應付反差甚大的氣候。
接著我獨自一人前往西雅圖旅行，那是一個繁忙的商業大城，和人親土親的Wyoming有著極大的差異，那兒的人不再那麼友善，雖然路上不時與華人交錯，但是在這裡微笑似乎也變成奢侈品。台灣的旅遊書把西雅圖的知名景點和交通路線介紹的很詳細，除了要花一點時間學會坐公車的路線位置外，這還算是一個對旅行者友善的都市。西雅圖最吸引我的是它自90年代以來的搖滾樂文化，演唱會和所有藝文活動資訊都可以從《Seattle weekly》《The stranger》這兩份免費報得到，在主要街道上和書店、咖啡店裡都可以自由索取，就像台灣的酷報。此外公告欄、電線杆上都可以看到滿滿的活動海報，可見這個城市的藝術能量。
這趟旅程所經歷的人、事、物都成為映照我人格特質裡，優、缺點的一面鏡子。出發前繁雜的paper work，讓我看清自己沒耐性的缺點，但也在一步步完成的路上，看見自己對於時間規劃能力的成長。工作時的不悅經歷，讓自己看清處事態度的重要，積極、理性溝通和策略，才是解決問題的最佳方法。旅程中難免會遇到或多或少的歧視（種族、語言、社會位置、經濟能力），都在考驗著EQ和反應能力。旅行這面鏡子，讓我開始反省自己對其他人是否也存在某種偏見，能夠接納的事物增加了，人也眼光也跟著放大，帶著更開闊的胸襟和世界觀，細細品味旅行中的人事物。
打工旅遊，是個能讓人在旅行中體驗異國生活、開拓視野、學習語文又兼顧經濟考量的旅行方式。你準備好了嗎？接受看見真實自己與世界的挑戰。
協助單位：
美國ASPIRE打工企業實習台灣代表
遠景安國際教育交流顧問有限公司
電話：02-27294656 傳真：02-27294551
網址：www.bfi.com.tw 電郵：bf@bfi.com.tw
地址：台 北 市 信 義 區基隆路二段13 號5樓
出國期間：2007.06.27 ～ 09.25
工作職稱：Housekeeper
學校科系：南華大學 傳播管理研究所
雇主名稱及所在地：Snake River Lodge & Spa 懷俄明州
美國暑期工讀---這趟旅程開啟了我的深刻自省！
有人說：「旅行是一面鏡子」，在旅行中會映照出你內在的真實，照出你的無知、你的偏見；照出你的懦弱、你的勇敢；照出你的自信、你的潛力。在遠離你所熟知的一切後，鏡中的本我便從封印中逃出一般，讓人真實的面對自己。這3個月的經驗是一場我尚未結束的旅程……
你呢！準備好出發了嗎？
一直很羨慕那些出國留學的朋友，在學成歸國後，說著流利的英語、無以言述的文化資本和生命經驗，但礙於現實問題，這一直是無法實現的夢。自從知道有「打工暑遊」這個專案的時候，我便有了更適合的替代方案：一個能夠體驗文化、充實人生經驗及練習英語的機會。於是便在寒假的時候報名，安排至遠景安的面試，開始準備這趟美國打工旅遊之行。很多人參加前都很擔心，自己英文程度不好，在面試的時候就被拒絕。事實上，這個面試的目的，是在了解參加者的期望是否與專案精神相符？建立參加者對於專案的認知與態度，只要俱備「基本」英文能力，就足夠在美國生活了。
在通過面試後，就開始著手煩雜的申請文件，填滿一張又一張陌生的表格，過程中難免不耐煩會害怕，但只要依照遠景安告知的進度一步步完成，便可安然渡過。這段期間最難熬的莫過於等待錄用通知（Job offer）的到來，因為這個部份完全是由美國的雇主決定，所以除了等待，別無他法。一直到五月底才等到我的job offer，在確定工作後才開始一連串可怕的申請程序，美國簽證，AIT面試、兵役申請、訂機票、排行程……和期末報告都在這一個月裡完成。在6月27那天順利搭上飛機，向美國飛去。
經過長途飛行後終於抵達Salt lake city，出機場後就前往預訂的青年旅館，我照著網站交通指示坐上公車，原以為一切順遂的時候，卻發現原來這輛公車根本到不了旅館！我拖著大行李坐在路邊，從豔陽高照等到夕陽西下（將近21點），怎麼也等不到轉接的公車，四處問路人也不知道要怎麼去，也忘了帶地址和電話，這時我才驚覺美國雖然是個現代化的國家，再怎樣都不比在台灣那樣便捷，加上人生地不熟，一定要備妥所有相關資訊，才能讓旅程順暢。當下我就決定回到機場，在機場渡過我來美國的第一個夜。電影＜航站情緣The terminal＞(建議大家出發前都先看過)把美國機場的生態描繪的非常真實，只有用心找，一定找的到能夠讓你勉強入睡的安樂窩，即使這是個龍蛇雜處、人潮川流不息的地方。
我工作的地方Jackson hole是由Wyoming進入黃石國家公園唯一的城鎮，所以鎮上有許多旅館、餐廳以及好客的居民。Housekeeping是我的工作，工作內容極其無聊又繁重，每天早上清晨起床抵著10度左右的低溫坐公車上班，一直到下午才回家，這段期間除了午餐幾乎沒有休息時間。然而，即使工作無趣還是要自己找樂子，讓自己生活的更好，除了可遇不可求的小費，工作的樂趣就是觀察客人留在房裡的衣服、物品、冰箱裡的食物和桌上的書，結合這幾個元素，想像力豐富的我，便開始幻想客人的長相、工作、個性和各種故事情節：那個紅髮的單身女子，帶著滿滿的情傷來到201房……這些天馬行空的故事，讓我渡過一個又一個沾滿污漬的馬桶和日復一日的枯燥工作。
和我們一起工作的除了來自台灣的夥伴，還有同樣暑期打工的烏克蘭人和來美國打拼生活的墨西哥人，大家相處融洽，經驗豐富的墨西哥人常會教我們這些新人工作的小技巧，但可惜他們大部份人只會說西班牙話，無法用英文溝通，經常在比手劃腳之間產生許多笑料。但是工作並非一切順遂，我曾經和Housekeeping的主管發生爭執，由於工作時長時間載手套，許多人的手都因此過敏、脫皮，我和主管及人力資源部的人反應，最後協議我自己去買藥，再給我錢。隔天當我拿著發票要請錢的時候，這兩部門的人竟然都不認帳，我就像人球一樣被踢來踢去。我問一個來自秘魯的員工，美國人作事都是這樣嗎？她說：Yes，在美國這叫打乒乓球。後來在我據理力爭下，我的主管才把錢給我，但是當我把收據給他的時候，他在我面前把收據揉成一團，大喊不需要，然後朝我背後丟去……
雖然這個不愉快的插曲，讓這趟旅程有了污點，但也讓我學到什麼是「科層（官僚）體制Bureaucracy」，在大公司的層層規制下，處理事情必需有憑有據，而且據理力爭，這個體制雖然有不靈活、缺乏人性的缺點，但在體制和制度內人是受保護的，所以必需清楚工作場所的各項規定及文化，才能夠保障自己的權益。
在美國生活，最無法適應的就是食物的問題，美國物價高，食物也不例外，要吃飽一餐5、6美金跑不掉，再加上如果天天漢堡、薯條、熱狗很快就受不了，除此之外TV dinner（微波食品）也是一項不錯的選擇，經濟實惠又方便。後來我們幾個台灣人合資買了一個鍋子，可以自己煮飯，從此，日子就變的完全不一樣了，有飯吃，熟的菜可以吃（一般只有生菜沙拉可以吃），重要的是大家share食材費用後一餐的花費只有2、3美元，大大解決了食物的問題。
如果覺得美國的日用品及衣服太貴的話沒關係，幾乎每個城市都有Thrift shop（二手商店）或假日的Yard／Garage sell（在自家車庫的二手品特賣會），在這些地方可以找到任何日用所需的物品，運氣好的話也可以發現一些精緻、有價質的古董，有些在美國必用，但又不想帶回台灣的東西，都可以在這裡解決，因為是二手品，所以價格非常便宜，有人在這裡買了腳踏車、滑雪板和名牌包包，一切都看你的運氣了。
在美國看病也是一項奢侈的「商品」，尤其對我們這些外國人來說更是如此，看一次醫生可能需要1、2百美金，雖然都有保險給付，但是美國人的官僚制度和沒效率的程度常會讓人異訝不已，有個朋友在工作時病倒，到醫院掛急診和簡單的診療，就花了近2,000美金，但2個月過後，保險公司和醫院都沒人管理這筆費用，讓這位朋友在回國前緊張萬分，所以在美國凡事都不能過度信任他人或是機構組織，謹慎小心，事必躬親才是自保之道。
這段期間最讓人懷念的就是下班後和來自各國的朋友一起聊天、交流文化的生活，熱情開朗的烏克蘭人，讓我學到一種截然不同的生活態度。烏克蘭是1991年才自蘇聯獨立的年輕國家，政治氣氛還帶有幾許共產極權的氣息，經濟不如台灣繁榮，物價高薪資低，所以有些人是抱著賺大錢的目標來美國打工，甚至有些人就決定留在美國非法打工不回家了，儘管如此，他們還是很懂得享受生活，不會忘記美食與Party；他們精力旺盛，假日經常安排許多Hiking、登山的旅程，讓我們這些慵懶成性的台灣人大開眼界，也啟發我日後許多前往森林、溪谷的探險行程。
我很喜歡Wyoming的環境，那裡總是有很藍很大的天空，大片草原，偶有牛馬在上奔馳，牛仔不忙，在鎮上，他們總是會康慨對來自異地的旅人一個熱情的微笑，也許見不到＜斷背山＞的激情，但山野裡總是靜謐的小徑（trail），等著你來接受大自然的洗禮。我們七個台灣人在休假時去了一趟三天二夜的黃石公園之旅，在那裡我見到許多畢生難忘的美景，看到了著名的間歇泉、造型很酷的bison（美洲野牛），第一天晚上在湖邊的松樹林裡露營，除了可愛的花栗鼠不時探頭找食物，還有滿天的星斗和出奇不意的流星，讓我至今畢上眼還會感動的想念。那裡的野生動物資源豐富，好幾次我在山野散步時就與麋鹿（elk）不期而遇，在10公尺不到的距離四目相交，好像在氣我為何打擾他吃草。有次爬上山頂的時候看在兩隻老鷹在我的頭頂盤旋，剎那間覺得自己離天空好近，也好靜，近到我可以聽見他們鼓動翅膀的呼呼聲。在清澈見底的小湖中，看見鱒魚（trout）在水草間悠游。夏季正是許多野莓（berry）熟成之季，鮮橘豔紅地在草林裡閃著，我為了認識他們，特地去圖書館找出植物圖鑑，把可以食用的記下來，讓許多在台灣只聞其名的蔓越莓、黑莓、紅醋栗…成為我真實的味覺經驗，也因為這樣來自台灣的朋友們，還給了我「神農氏」的封號。
三個月的工作結束後要回到Salt lake city，由於shuttle一趟要價75，所以我們幾人就租車（有駕照的人一定要記得在出國前先到監理站換國際駕照），一路邊走、邊玩，看到一望無際的公路和美麗的西部風情，在接近salt lake的時候，天空竟然下起雪來，天呀！這是我們這幾個人第一次遇到雪，立刻停在路邊，天真地淋起雪來，起初看起來像在下雨，地上溼潤潤地，然後路旁扶疏的草木漸漸變成雪白一片。9月底的美國已經很冷，但是氣候變化很大，下完雪隔天又是大晴天，這時已到的拉斯維加斯的朋友卻熱到要穿短袖，所以，帶的衣服要有機動性，以便應付反差甚大的氣候。
接著我獨自一人前往西雅圖旅行，那是一個繁忙的商業大城，和人親土親的Wyoming有著極大的差異，那兒的人不再那麼友善，雖然路上不時與華人交錯，但是在這裡微笑似乎也變成奢侈品。台灣的旅遊書把西雅圖的知名景點和交通路線介紹的很詳細，除了要花一點時間學會坐公車的路線位置外，這還算是一個對旅行者友善的都市。西雅圖最吸引我的是它自90年代以來的搖滾樂文化，演唱會和所有藝文活動資訊都可以從《Seattle weekly》《The stranger》這兩份免費報得到，在主要街道上和書店、咖啡店裡都可以自由索取，就像台灣的酷報。此外公告欄、電線杆上都可以看到滿滿的活動海報，可見這個城市的藝術能量。
這趟旅程所經歷的人、事、物都成為映照我人格特質裡，優、缺點的一面鏡子。出發前繁雜的paper work，讓我看清自己沒耐性的缺點，但也在一步步完成的路上，看見自己對於時間規劃能力的成長。工作時的不悅經歷，讓自己看清處事態度的重要，積極、理性溝通和策略，才是解決問題的最佳方法。旅程中難免會遇到或多或少的歧視（種族、語言、社會位置、經濟能力），都在考驗著EQ和反應能力。旅行這面鏡子，讓我開始反省自己對其他人是否也存在某種偏見，能夠接納的事物增加了，人也眼光也跟著放大，帶著更開闊的胸襟和世界觀，細細品味旅行中的人事物。
打工旅遊，是個能讓人在旅行中體驗異國生活、開拓視野、學習語文又兼顧經濟考量的旅行方式。你準備好了嗎？接受看見真實自己與世界的挑戰。
協助單位：
美國ASPIRE打工企業實習台灣代表
遠景安國際教育交流顧問有限公司
電話：02-27294656 傳真：02-27294551
網址：www.bfi.com.tw 電郵：bf@bfi.com.tw
地址：台 北 市 信 義 區基隆路二段13 號5樓
美國暑期工讀----為人生譜出一段美麗插曲！
學生姓名 李惟寧
學生科系 淡江大學 英文系
工作職位 House Keeper
工作地點 Kalahari 全美最大的室內水上樂園度假村
美國暑期工讀----為人生譜出一段美麗插曲！
因緣際會
去年剛開學，學校掀起一股新流行—美國暑期打工度假。從朋友口中得知這樣的消息，我一回家就上網關鍵字搜尋，第一個跳出的便是遠景安。看到他們網站完善的架構以及許多經驗分享的文章後，立刻就預約報名，故事也在此種下楔子…。
苦盡甘來
經過遠景安審慎的面試以及觀念的導正之後，要著手準備許多申請文件，推薦信、在學證明、英文成績單…等。當文件全部呈交出去，又面臨漫長的等待．每天準時登入網站看是否已經有雇用通知，一等就是半年過去。直到期限終止的前三天，終於收到了雇用通知！雖然適逢期末考，還是蠟燭兩頭燒的辦理美簽，訂機票還有收拾行李。這漫長的半年以及最後的忙碌雖然造成很大的壓力，但就另一個方面而言，也是開始獨立與成長的起步。現在回過頭想想在美國三個月的日子，先前的努力絕對值回票價。
迎刃而解
就在預定出國的前兩天，我們和已經先去＂探路＂的同伴聯絡上，然而接到的卻是令人擔憂的壞消息。她說不知什麼原因美國的代辦似乎沒有和雇主聯繫好，所以住宿的地方沒有我們的名單，雇主也因此沒有辦法給我們工作。還記得聽到這件事的時候是凌晨２點，在台灣的我們撥了電話給遠景安，他們還是耐心的為我們連絡美國代辦，很盡心的替我們解決了美國代辦跟雇主間的聯繫失誤。兩天後和同伴會合，住宿和工作的問題已經順利的解決。
喀拉哈里
第一天，雇主為所有國際學生做了說明會，也立即安排受訓並發放制服。我們工作的Kalahari Resort是全美最大的室內水上樂園度假村，所以工作環境相當高級，雖然是House Keeper，所見所用的東西品質都有所保障。在五星級飯店的房間裡面工作，遇到的客人很多，就是最好的英語會話練習機會。雇主把所有台灣的學生分派在不同樓層，有些人認為這樣很恐怖，但是在我而言，雇主這樣的舉動是貼心的。國際學生不外乎就是想要增加英文能力，把台灣學生都分開，可以讓我們學習、適應的更快。雇主對員工十分大方，園內消費五折計算，還可以享受每個月的戶外派對，同樣也擁有抽獎的機會。工作雖然很累，但也讓我們既能賺錢又可以和外國人有更多對話時間，還交到許多不同國籍的朋友，可說是一舉多得！
入境隨俗
剛到美國的時候，所有東西對我們而言都是十分新鮮有趣的。每天逛逛WalMart，吃漢堡薯條配可樂，看電視到三更半夜…就像脫韁野馬一樣，覺得不受管束的生活很快樂。一個星期過後，卻已經吃膩了美式餐廳也開始思鄉了起來。美國人的食物超高熱量，美國人下班就是回家，美國人普遍早睡，美國同事們的工作態度…等，花了我好一陣子適應。雖然說入境就要隨俗，但我還真是沒有辦法認同他們的重口味食物以及平淡的夜生活。
多元文化
美國暑期打工的方案並不是只有台灣盛行，所以同一間旅社，就像個小聯合國一樣有來自許多國家的學生。東歐佔大部分，有土耳其人，烏克蘭人，俄羅斯人…等。由於做的是屬於比較基層的工作，所以墨西哥裔的同事多於美國人，每天工作就像跟世界交流一樣，可以聽到英文、西班牙文、俄文還有土耳其文，氣氛很熱絡。下班後在休息室的時間，分享各國語言以及文化，讓我們身在美國，卻同時吸收來自世界各國的習慣和特色，這一點是我前所未料到的好處！
異國朋友
住宿的地方和工作地相隔30分鐘腳程，沒有交通工具代步的我們，無論頂著艷陽或是刮風下雨都只能徒步前往。因為在美國撘便車並不合法，所以我們也不敢嘗試，沒想到當地工作同仁和居民都很友善，常常順路載我們一程。令我印象最深刻的，是一個來自瓜地馬拉的家庭。一天下班後他們主動要載我們回旅社，然後在車上說他們常常看到國際學生們走路上下班，對美國人而言這是一件十分不可思議的瘋狂舉動。又看我們幾個女生每天走在大馬路上，他們感到十分同情所以決定載我們。後來他們搬到跟我們完全反方向的地方，一天早上，下著雨，他們竟然特地開車過來接我們去上班。那天很冷，可是我們的內心被他們這樣貼心的舉動，暖暖的包圍著。從此之後，瓜地馬拉家庭幾乎天天載我們下班，最後還請我們吃飯，說我們對那位媽媽而言，就像女兒一樣，即使我們回國之後，仍然會是他們掛念的對象。
遊歷四方
兩個月多月的工作時間，轉眼間就結束，依依不捨的和同事們道別，離開樸實的Sandusky。然而難過的心情沒有延續太久，因為我們到了世界七大奇景之一，Niagara Falls。眼前優美的風景就像畫一般，美的好不真實。不怕人的松鼠，瀑布氣勢磅礡的水聲，如茵的草地，和煦的陽光以及一道道在水煙下形成的彩虹，身歷其境的感動筆墨難以形容。接著，停留了最適合人居住的城市----克里夫蘭。兩天後，離開了培養近三個月感情的俄亥俄州，飛往陽光普照的加州。加州給人的印象，一直都是一個觀光勝地，由於機會難得，當然不能只把時間留給洛杉磯。所以我搭了美國國鐵前往聖地牙哥，愜意的港口與海風，大量的旅客還有世界知名的海洋世界，一切至今仍然歷歷在目。最後，回到洛杉磯，造訪好萊塢、環球影城、加州大學洛杉磯分校以及大聯盟聖地之一的道奇球場。待在加州一個星期，每一天都把行程排的很緊湊，無論是參觀還是逛街，時間一刻都沒有浪費。因為當加州行結束時，表示三個月的異國生活就要正式畫下句點。
滿載收穫
回國至今已將近三個月，在美國的那段日子還記憶猶新，彷彿昨天我才返抵國門一般，對於在國外的點點滴滴，依然可以用雀躍的心情拿出來分享，讓我久久難以忘懷。最大的收穫，並不是賺了多少錢；也不是英文程度突飛猛進，而是能以更成熟的心態去看世界。因為體驗過在國外凡事獨立的生活、體驗過不同的風土民情、跟異國的學生彼此交流…這些，才是我最大的收穫。在台灣，碰到了事情常常就倚賴家人替我們想好辦法，然後坐享其成別人努力過後的結晶。但是在國外，工作和住宿問題解決之後，我們沒有打過一通電話請遠在台灣的長輩們幫忙。因為我們已經學會了獨立，碰到工作問題我們主動和雇主溝通、出門旅行的一切準備我們一手包辦、工作上發生不愉快的事情我們自己吸收和檢討，而不是像個孩子一樣打電話回家哭訴。我覺得這才是出國打工後真正得到的、有用的東西。另外，我們交到了許多異國朋友，有的現在有書信聯絡，有的則是已經訂好了到台灣的機票，換他們等著來體驗台灣的生活。
未完待續
離開了美國，過了一個充實快樂的暑假，回國以後的生活並沒有多大變化。依舊認份的扮演好學生角色，假日打工存點錢。但一個暑假的終結並不是停止成長，我仍然期待著明年、後年的暑假可以讓自己再出國＂充電＂。如俗話所說，休息是為了走更長遠的路，因為我有目標，所以我很努力的為往後幾年做準備。人生下來即是為了不斷學習，我相信短期出國打工，絕對是值得我們參與的，人生不過幾十載，如果有幸在當中增加扉頁及色彩，為什麼不緊緊抓住眼前的大好機會？很感謝的，因為參加了這個專案，讓我不光是腦袋，同時也讓心靈上有許多成長。而這不是結束，是替我們的未來種下了希望的種子，讓它能在往後繼續成長、茁壯！
照顧我們的瓜地馬拉家庭
浩蕩的前往尼加拉大瀑布
每道菜都超高熱量
從房間陽台拍的室外一景
協助單位：
美國ASPIRE打工企業實習台灣代表
遠景安國際教育交流顧問有限公司
電話：02-27294656 傳真：02-27294551
網址：www.bfi.com.tw 電郵：bf@bfi.com.tw
地址：台 北 市 信 義 區基隆路二段13 號5樓
學生科系 淡江大學 英文系
工作職位 House Keeper
工作地點 Kalahari 全美最大的室內水上樂園度假村
美國暑期工讀----為人生譜出一段美麗插曲！
因緣際會
去年剛開學，學校掀起一股新流行—美國暑期打工度假。從朋友口中得知這樣的消息，我一回家就上網關鍵字搜尋，第一個跳出的便是遠景安。看到他們網站完善的架構以及許多經驗分享的文章後，立刻就預約報名，故事也在此種下楔子…。
苦盡甘來
經過遠景安審慎的面試以及觀念的導正之後，要著手準備許多申請文件，推薦信、在學證明、英文成績單…等。當文件全部呈交出去，又面臨漫長的等待．每天準時登入網站看是否已經有雇用通知，一等就是半年過去。直到期限終止的前三天，終於收到了雇用通知！雖然適逢期末考，還是蠟燭兩頭燒的辦理美簽，訂機票還有收拾行李。這漫長的半年以及最後的忙碌雖然造成很大的壓力，但就另一個方面而言，也是開始獨立與成長的起步。現在回過頭想想在美國三個月的日子，先前的努力絕對值回票價。
迎刃而解
就在預定出國的前兩天，我們和已經先去＂探路＂的同伴聯絡上，然而接到的卻是令人擔憂的壞消息。她說不知什麼原因美國的代辦似乎沒有和雇主聯繫好，所以住宿的地方沒有我們的名單，雇主也因此沒有辦法給我們工作。還記得聽到這件事的時候是凌晨２點，在台灣的我們撥了電話給遠景安，他們還是耐心的為我們連絡美國代辦，很盡心的替我們解決了美國代辦跟雇主間的聯繫失誤。兩天後和同伴會合，住宿和工作的問題已經順利的解決。
喀拉哈里
第一天，雇主為所有國際學生做了說明會，也立即安排受訓並發放制服。我們工作的Kalahari Resort是全美最大的室內水上樂園度假村，所以工作環境相當高級，雖然是House Keeper，所見所用的東西品質都有所保障。在五星級飯店的房間裡面工作，遇到的客人很多，就是最好的英語會話練習機會。雇主把所有台灣的學生分派在不同樓層，有些人認為這樣很恐怖，但是在我而言，雇主這樣的舉動是貼心的。國際學生不外乎就是想要增加英文能力，把台灣學生都分開，可以讓我們學習、適應的更快。雇主對員工十分大方，園內消費五折計算，還可以享受每個月的戶外派對，同樣也擁有抽獎的機會。工作雖然很累，但也讓我們既能賺錢又可以和外國人有更多對話時間，還交到許多不同國籍的朋友，可說是一舉多得！
入境隨俗
剛到美國的時候，所有東西對我們而言都是十分新鮮有趣的。每天逛逛WalMart，吃漢堡薯條配可樂，看電視到三更半夜…就像脫韁野馬一樣，覺得不受管束的生活很快樂。一個星期過後，卻已經吃膩了美式餐廳也開始思鄉了起來。美國人的食物超高熱量，美國人下班就是回家，美國人普遍早睡，美國同事們的工作態度…等，花了我好一陣子適應。雖然說入境就要隨俗，但我還真是沒有辦法認同他們的重口味食物以及平淡的夜生活。
多元文化
美國暑期打工的方案並不是只有台灣盛行，所以同一間旅社，就像個小聯合國一樣有來自許多國家的學生。東歐佔大部分，有土耳其人，烏克蘭人，俄羅斯人…等。由於做的是屬於比較基層的工作，所以墨西哥裔的同事多於美國人，每天工作就像跟世界交流一樣，可以聽到英文、西班牙文、俄文還有土耳其文，氣氛很熱絡。下班後在休息室的時間，分享各國語言以及文化，讓我們身在美國，卻同時吸收來自世界各國的習慣和特色，這一點是我前所未料到的好處！
異國朋友
住宿的地方和工作地相隔30分鐘腳程，沒有交通工具代步的我們，無論頂著艷陽或是刮風下雨都只能徒步前往。因為在美國撘便車並不合法，所以我們也不敢嘗試，沒想到當地工作同仁和居民都很友善，常常順路載我們一程。令我印象最深刻的，是一個來自瓜地馬拉的家庭。一天下班後他們主動要載我們回旅社，然後在車上說他們常常看到國際學生們走路上下班，對美國人而言這是一件十分不可思議的瘋狂舉動。又看我們幾個女生每天走在大馬路上，他們感到十分同情所以決定載我們。後來他們搬到跟我們完全反方向的地方，一天早上，下著雨，他們竟然特地開車過來接我們去上班。那天很冷，可是我們的內心被他們這樣貼心的舉動，暖暖的包圍著。從此之後，瓜地馬拉家庭幾乎天天載我們下班，最後還請我們吃飯，說我們對那位媽媽而言，就像女兒一樣，即使我們回國之後，仍然會是他們掛念的對象。
遊歷四方
兩個月多月的工作時間，轉眼間就結束，依依不捨的和同事們道別，離開樸實的Sandusky。然而難過的心情沒有延續太久，因為我們到了世界七大奇景之一，Niagara Falls。眼前優美的風景就像畫一般，美的好不真實。不怕人的松鼠，瀑布氣勢磅礡的水聲，如茵的草地，和煦的陽光以及一道道在水煙下形成的彩虹，身歷其境的感動筆墨難以形容。接著，停留了最適合人居住的城市----克里夫蘭。兩天後，離開了培養近三個月感情的俄亥俄州，飛往陽光普照的加州。加州給人的印象，一直都是一個觀光勝地，由於機會難得，當然不能只把時間留給洛杉磯。所以我搭了美國國鐵前往聖地牙哥，愜意的港口與海風，大量的旅客還有世界知名的海洋世界，一切至今仍然歷歷在目。最後，回到洛杉磯，造訪好萊塢、環球影城、加州大學洛杉磯分校以及大聯盟聖地之一的道奇球場。待在加州一個星期，每一天都把行程排的很緊湊，無論是參觀還是逛街，時間一刻都沒有浪費。因為當加州行結束時，表示三個月的異國生活就要正式畫下句點。
滿載收穫
回國至今已將近三個月，在美國的那段日子還記憶猶新，彷彿昨天我才返抵國門一般，對於在國外的點點滴滴，依然可以用雀躍的心情拿出來分享，讓我久久難以忘懷。最大的收穫，並不是賺了多少錢；也不是英文程度突飛猛進，而是能以更成熟的心態去看世界。因為體驗過在國外凡事獨立的生活、體驗過不同的風土民情、跟異國的學生彼此交流…這些，才是我最大的收穫。在台灣，碰到了事情常常就倚賴家人替我們想好辦法，然後坐享其成別人努力過後的結晶。但是在國外，工作和住宿問題解決之後，我們沒有打過一通電話請遠在台灣的長輩們幫忙。因為我們已經學會了獨立，碰到工作問題我們主動和雇主溝通、出門旅行的一切準備我們一手包辦、工作上發生不愉快的事情我們自己吸收和檢討，而不是像個孩子一樣打電話回家哭訴。我覺得這才是出國打工後真正得到的、有用的東西。另外，我們交到了許多異國朋友，有的現在有書信聯絡，有的則是已經訂好了到台灣的機票，換他們等著來體驗台灣的生活。
未完待續
離開了美國，過了一個充實快樂的暑假，回國以後的生活並沒有多大變化。依舊認份的扮演好學生角色，假日打工存點錢。但一個暑假的終結並不是停止成長，我仍然期待著明年、後年的暑假可以讓自己再出國＂充電＂。如俗話所說，休息是為了走更長遠的路，因為我有目標，所以我很努力的為往後幾年做準備。人生下來即是為了不斷學習，我相信短期出國打工，絕對是值得我們參與的，人生不過幾十載，如果有幸在當中增加扉頁及色彩，為什麼不緊緊抓住眼前的大好機會？很感謝的，因為參加了這個專案，讓我不光是腦袋，同時也讓心靈上有許多成長。而這不是結束，是替我們的未來種下了希望的種子，讓它能在往後繼續成長、茁壯！
照顧我們的瓜地馬拉家庭
浩蕩的前往尼加拉大瀑布
每道菜都超高熱量
從房間陽台拍的室外一景
協助單位：
美國ASPIRE打工企業實習台灣代表
遠景安國際教育交流顧問有限公司
電話：02-27294656 傳真：02-27294551
網址：www.bfi.com.tw 電郵：bf@bfi.com.tw
地址：台 北 市 信 義 區基隆路二段13 號5樓
美國暑期打工---為人生譜出一段美麗插曲！
學生姓名 李惟寧
學生科系 淡江大學 英文系
工作職位 House Keeper
工作地點 Kalahari 全美最大的室內水上樂園度假村
美國暑期工讀---為人生譜出一段美麗插曲！
因緣際會
去年剛開學，學校掀起一股新流行—美國暑期打工度假。從朋友口中得知這樣的消息，我一回家就上網關鍵字搜尋，第一個跳出的便是遠景安。看到他們網站完善的架構以及許多經驗分享的文章後，立刻就預約報名，故事也在此種下楔子…。
苦盡甘來
經過遠景安審慎的面試以及觀念的導正之後，要著手準備許多申請文件，推薦信、在學證明、英文成績單…等。當文件全部呈交出去，又面臨漫長的等待．每天準時登入網站看是否已經有雇用通知，一等就是半年過去。直到期限終止的前三天，終於收到了雇用通知！雖然適逢期末考，還是蠟燭兩頭燒的辦理美簽，訂機票還有收拾行李。這漫長的半年以及最後的忙碌雖然造成很大的壓力，但就另一個方面而言，也是開始獨立與成長的起步。現在回過頭想想在美國三個月的日子，先前的努力絕對值回票價。
迎刃而解
就在預定出國的前兩天，我們和已經先去＂探路＂的同伴聯絡上，然而接到的卻是令人擔憂的壞消息。她說不知什麼原因美國的代辦似乎沒有和雇主聯繫好，所以住宿的地方沒有我們的名單，雇主也因此沒有辦法給我們工作。還記得聽到這件事的時候是凌晨２點，在台灣的我們撥了電話給遠景安，他們還是耐心的為我們連絡美國代辦，很盡心的替我們解決了美國代辦跟雇主間的聯繫失誤。兩天後和同伴會合，住宿和工作的問題已經順利的解決。
喀拉哈里
第一天，雇主為所有國際學生做了說明會，也立即安排受訓並發放制服。我們工作的Kalahari Resort是全美最大的室內水上樂園度假村，所以工作環境相當高級，雖然是House Keeper，所見所用的東西品質都有所保障。在五星級飯店的房間裡面工作，遇到的客人很多，就是最好的英語會話練習機會。雇主把所有台灣的學生分派在不同樓層，有些人認為這樣很恐怖，但是在我而言，雇主這樣的舉動是貼心的。國際學生不外乎就是想要增加英文能力，把台灣學生都分開，可以讓我們學習、適應的更快。雇主對員工十分大方，園內消費五折計算，還可以享受每個月的戶外派對，同樣也擁有抽獎的機會。工作雖然很累，但也讓我們既能賺錢又可以和外國人有更多對話時間，還交到許多不同國籍的朋友，可說是一舉多得！
入境隨俗
剛到美國的時候，所有東西對我們而言都是十分新鮮有趣的。每天逛逛WalMart，吃漢堡薯條配可樂，看電視到三更半夜…就像脫韁野馬一樣，覺得不受管束的生活很快樂。一個星期過後，卻已經吃膩了美式餐廳也開始思鄉了起來。美國人的食物超高熱量，美國人下班就是回家，美國人普遍早睡，美國同事們的工作態度…等，花了我好一陣子適應。雖然說入境就要隨俗，但我還真是沒有辦法認同他們的重口味食物以及平淡的夜生活。
多元文化
美國暑期打工的方案並不是只有台灣盛行，所以同一間旅社，就像個小聯合國一樣有來自許多國家的學生。東歐佔大部分，有土耳其人，烏克蘭人，俄羅斯人…等。由於做的是屬於比較基層的工作，所以墨西哥裔的同事多於美國人，每天工作就像跟世界交流一樣，可以聽到英文、西班牙文、俄文還有土耳其文，氣氛很熱絡。下班後在休息室的時間，分享各國語言以及文化，讓我們身在美國，卻同時吸收來自世界各國的習慣和特色，這一點是我前所未料到的好處！
異國朋友
住宿的地方和工作地相隔30分鐘腳程，沒有交通工具代步的我們，無論頂著艷陽或是刮風下雨都只能徒步前往。因為在美國撘便車並不合法，所以我們也不敢嘗試，沒想到當地工作同仁和居民都很友善，常常順路載我們一程。令我印象最深刻的，是一個來自瓜地馬拉的家庭。一天下班後他們主動要載我們回旅社，然後在車上說他們常常看到國際學生們走路上下班，對美國人而言這是一件十分不可思議的瘋狂舉動。又看我們幾個女生每天走在大馬路上，他們感到十分同情所以決定載我們。後來他們搬到跟我們完全反方向的地方，一天早上，下著雨，他們竟然特地開車過來接我們去上班。那天很冷，可是我們的內心被他們這樣貼心的舉動，暖暖的包圍著。從此之後，瓜地馬拉家庭幾乎天天載我們下班，最後還請我們吃飯，說我們對那位媽媽而言，就像女兒一樣，即使我們回國之後，仍然會是他們掛念的對象。
遊歷四方
兩個月多月的工作時間，轉眼間就結束，依依不捨的和同事們道別，離開樸實的Sandusky。然而難過的心情沒有延續太久，因為我們到了世界七大奇景之一，Niagara Falls。眼前優美的風景就像畫一般，美的好不真實。不怕人的松鼠，瀑布氣勢磅礡的水聲，如茵的草地，和煦的陽光以及一道道在水煙下形成的彩虹，身歷其境的感動筆墨難以形容。接著，停留了最適合人居住的城市----克里夫蘭。兩天後，離開了培養近三個月感情的俄亥俄州，飛往陽光普照的加州。加州給人的印象，一直都是一個觀光勝地，由於機會難得，當然不能只把時間留給洛杉磯。所以我搭了美國國鐵前往聖地牙哥，愜意的港口與海風，大量的旅客還有世界知名的海洋世界，一切至今仍然歷歷在目。最後，回到洛杉磯，造訪好萊塢、環球影城、加州大學洛杉磯分校以及大聯盟聖地之一的道奇球場。待在加州一個星期，每一天都把行程排的很緊湊，無論是參觀還是逛街，時間一刻都沒有浪費。因為當加州行結束時，表示三個月的異國生活就要正式畫下句點。
滿載收穫回國至今已將近三個月，在美國的那段日子還記憶猶新，彷彿昨天我才返抵國門一般，對於在國外的點點滴滴，依然可以用雀躍的心情拿出來分享，讓我久久難以忘懷。最大的收穫，並不是賺了多少錢；也不是英文程度突飛猛進，而是能以更成熟的心態去看世界。因為體驗過在國外凡事獨立的生活、體驗過不同的風土民情、跟異國的學生彼此交流…這些，才是我最大的收穫。在台灣，碰到了事情常常就倚賴家人替我們想好辦法，然後坐享其成別人努力過後的結晶。但是在國外，工作和住宿問題解決之後，我們沒有打過一通電話請遠在台灣的長輩們幫忙。因為我們已經學會了獨立，碰到工作問題我們主動和雇主溝通、出門旅行的一切準備我們一手包辦、工作上發生不愉快的事情我們自己吸收和檢討，而不是像個孩子一樣打電話回家哭訴。我覺得這才是出國打工後真正得到的、有用的東西。另外，我們交到了許多異國朋友，有的現在有書信聯絡，有的則是已經訂好了到台灣的機票，換他們等著來體驗台灣的生活。
未完待續
離開了美國，過了一個充實快樂的暑假，回國以後的生活並沒有多大變化。依舊認份的扮演好學生角色，假日打工存點錢。但一個暑假的終結並不是停止成長，我仍然期待著明年、後年的暑假可以讓自己再出國＂充電＂。如俗話所說，休息是為了走更長遠的路，因為我有目標，所以我很努力的為往後幾年做準備。人生下來即是為了不斷學習，我相信短期出國打工，絕對是值得我們參與的，人生不過幾十載，如果有幸在當中增加扉頁及色彩，為什麼不緊緊抓住眼前的大好機會？很感謝的，因為參加了這個專案，讓我不光是腦袋，同時也讓心靈上有許多成長。而這不是結束，是替我們的未來種下了希望的種子，讓它能在往後繼續成長、茁壯！
照顧我們的瓜地馬拉家庭
浩蕩的前往尼加拉大瀑布
每道菜都超高熱量
從房間陽台拍的室外一景
遠景安國際教育交流顧問有限公司
美國ASSE/Aspire/Euraupair機構 台灣代表
電話：02-27294656 傳真：02-27294551
網址：http://www.bfi.com.tw/電郵:bf@bfi.com.tw
地址：台北市信義區基隆路二段13號5樓
學生科系 淡江大學 英文系
工作職位 House Keeper
工作地點 Kalahari 全美最大的室內水上樂園度假村
美國暑期工讀---為人生譜出一段美麗插曲！
因緣際會
去年剛開學，學校掀起一股新流行—美國暑期打工度假。從朋友口中得知這樣的消息，我一回家就上網關鍵字搜尋，第一個跳出的便是遠景安。看到他們網站完善的架構以及許多經驗分享的文章後，立刻就預約報名，故事也在此種下楔子…。
苦盡甘來
經過遠景安審慎的面試以及觀念的導正之後，要著手準備許多申請文件，推薦信、在學證明、英文成績單…等。當文件全部呈交出去，又面臨漫長的等待．每天準時登入網站看是否已經有雇用通知，一等就是半年過去。直到期限終止的前三天，終於收到了雇用通知！雖然適逢期末考，還是蠟燭兩頭燒的辦理美簽，訂機票還有收拾行李。這漫長的半年以及最後的忙碌雖然造成很大的壓力，但就另一個方面而言，也是開始獨立與成長的起步。現在回過頭想想在美國三個月的日子，先前的努力絕對值回票價。
迎刃而解
就在預定出國的前兩天，我們和已經先去＂探路＂的同伴聯絡上，然而接到的卻是令人擔憂的壞消息。她說不知什麼原因美國的代辦似乎沒有和雇主聯繫好，所以住宿的地方沒有我們的名單，雇主也因此沒有辦法給我們工作。還記得聽到這件事的時候是凌晨２點，在台灣的我們撥了電話給遠景安，他們還是耐心的為我們連絡美國代辦，很盡心的替我們解決了美國代辦跟雇主間的聯繫失誤。兩天後和同伴會合，住宿和工作的問題已經順利的解決。
喀拉哈里
第一天，雇主為所有國際學生做了說明會，也立即安排受訓並發放制服。我們工作的Kalahari Resort是全美最大的室內水上樂園度假村，所以工作環境相當高級，雖然是House Keeper，所見所用的東西品質都有所保障。在五星級飯店的房間裡面工作，遇到的客人很多，就是最好的英語會話練習機會。雇主把所有台灣的學生分派在不同樓層，有些人認為這樣很恐怖，但是在我而言，雇主這樣的舉動是貼心的。國際學生不外乎就是想要增加英文能力，把台灣學生都分開，可以讓我們學習、適應的更快。雇主對員工十分大方，園內消費五折計算，還可以享受每個月的戶外派對，同樣也擁有抽獎的機會。工作雖然很累，但也讓我們既能賺錢又可以和外國人有更多對話時間，還交到許多不同國籍的朋友，可說是一舉多得！
入境隨俗
剛到美國的時候，所有東西對我們而言都是十分新鮮有趣的。每天逛逛WalMart，吃漢堡薯條配可樂，看電視到三更半夜…就像脫韁野馬一樣，覺得不受管束的生活很快樂。一個星期過後，卻已經吃膩了美式餐廳也開始思鄉了起來。美國人的食物超高熱量，美國人下班就是回家，美國人普遍早睡，美國同事們的工作態度…等，花了我好一陣子適應。雖然說入境就要隨俗，但我還真是沒有辦法認同他們的重口味食物以及平淡的夜生活。
多元文化
美國暑期打工的方案並不是只有台灣盛行，所以同一間旅社，就像個小聯合國一樣有來自許多國家的學生。東歐佔大部分，有土耳其人，烏克蘭人，俄羅斯人…等。由於做的是屬於比較基層的工作，所以墨西哥裔的同事多於美國人，每天工作就像跟世界交流一樣，可以聽到英文、西班牙文、俄文還有土耳其文，氣氛很熱絡。下班後在休息室的時間，分享各國語言以及文化，讓我們身在美國，卻同時吸收來自世界各國的習慣和特色，這一點是我前所未料到的好處！
異國朋友
住宿的地方和工作地相隔30分鐘腳程，沒有交通工具代步的我們，無論頂著艷陽或是刮風下雨都只能徒步前往。因為在美國撘便車並不合法，所以我們也不敢嘗試，沒想到當地工作同仁和居民都很友善，常常順路載我們一程。令我印象最深刻的，是一個來自瓜地馬拉的家庭。一天下班後他們主動要載我們回旅社，然後在車上說他們常常看到國際學生們走路上下班，對美國人而言這是一件十分不可思議的瘋狂舉動。又看我們幾個女生每天走在大馬路上，他們感到十分同情所以決定載我們。後來他們搬到跟我們完全反方向的地方，一天早上，下著雨，他們竟然特地開車過來接我們去上班。那天很冷，可是我們的內心被他們這樣貼心的舉動，暖暖的包圍著。從此之後，瓜地馬拉家庭幾乎天天載我們下班，最後還請我們吃飯，說我們對那位媽媽而言，就像女兒一樣，即使我們回國之後，仍然會是他們掛念的對象。
遊歷四方
兩個月多月的工作時間，轉眼間就結束，依依不捨的和同事們道別，離開樸實的Sandusky。然而難過的心情沒有延續太久，因為我們到了世界七大奇景之一，Niagara Falls。眼前優美的風景就像畫一般，美的好不真實。不怕人的松鼠，瀑布氣勢磅礡的水聲，如茵的草地，和煦的陽光以及一道道在水煙下形成的彩虹，身歷其境的感動筆墨難以形容。接著，停留了最適合人居住的城市----克里夫蘭。兩天後，離開了培養近三個月感情的俄亥俄州，飛往陽光普照的加州。加州給人的印象，一直都是一個觀光勝地，由於機會難得，當然不能只把時間留給洛杉磯。所以我搭了美國國鐵前往聖地牙哥，愜意的港口與海風，大量的旅客還有世界知名的海洋世界，一切至今仍然歷歷在目。最後，回到洛杉磯，造訪好萊塢、環球影城、加州大學洛杉磯分校以及大聯盟聖地之一的道奇球場。待在加州一個星期，每一天都把行程排的很緊湊，無論是參觀還是逛街，時間一刻都沒有浪費。因為當加州行結束時，表示三個月的異國生活就要正式畫下句點。
滿載收穫回國至今已將近三個月，在美國的那段日子還記憶猶新，彷彿昨天我才返抵國門一般，對於在國外的點點滴滴，依然可以用雀躍的心情拿出來分享，讓我久久難以忘懷。最大的收穫，並不是賺了多少錢；也不是英文程度突飛猛進，而是能以更成熟的心態去看世界。因為體驗過在國外凡事獨立的生活、體驗過不同的風土民情、跟異國的學生彼此交流…這些，才是我最大的收穫。在台灣，碰到了事情常常就倚賴家人替我們想好辦法，然後坐享其成別人努力過後的結晶。但是在國外，工作和住宿問題解決之後，我們沒有打過一通電話請遠在台灣的長輩們幫忙。因為我們已經學會了獨立，碰到工作問題我們主動和雇主溝通、出門旅行的一切準備我們一手包辦、工作上發生不愉快的事情我們自己吸收和檢討，而不是像個孩子一樣打電話回家哭訴。我覺得這才是出國打工後真正得到的、有用的東西。另外，我們交到了許多異國朋友，有的現在有書信聯絡，有的則是已經訂好了到台灣的機票，換他們等著來體驗台灣的生活。
未完待續
離開了美國，過了一個充實快樂的暑假，回國以後的生活並沒有多大變化。依舊認份的扮演好學生角色，假日打工存點錢。但一個暑假的終結並不是停止成長，我仍然期待著明年、後年的暑假可以讓自己再出國＂充電＂。如俗話所說，休息是為了走更長遠的路，因為我有目標，所以我很努力的為往後幾年做準備。人生下來即是為了不斷學習，我相信短期出國打工，絕對是值得我們參與的，人生不過幾十載，如果有幸在當中增加扉頁及色彩，為什麼不緊緊抓住眼前的大好機會？很感謝的，因為參加了這個專案，讓我不光是腦袋，同時也讓心靈上有許多成長。而這不是結束，是替我們的未來種下了希望的種子，讓它能在往後繼續成長、茁壯！
照顧我們的瓜地馬拉家庭
浩蕩的前往尼加拉大瀑布
每道菜都超高熱量
從房間陽台拍的室外一景
遠景安國際教育交流顧問有限公司
美國ASSE/Aspire/Euraupair機構 台灣代表
電話：02-27294656 傳真：02-27294551
網址：http://www.bfi.com.tw/電郵:bf@bfi.com.tw
地址：台北市信義區基隆路二段13號5樓
2009年10月13日 星期二
美國 暑期 打工---- 這趟旅程開啟了我的深刻自省！
學生姓名：鐘傑聲
出國期間：2007.06.27 ～ 09.25
工作職稱：Housekeeper
學校科系：南華大學 傳播管理研究所
雇主名稱及所在地：Snake River Lodge & Spa 懷俄明州
美國暑期工讀---這趟旅程開啟了我的深刻自省！
有人說：「旅行是一面鏡子」，在旅行中會映照出你內在的真實，照出你的無知、你的偏見；照出你的懦弱、你的勇敢；照出你的自信、你的潛力。在遠離你所熟知的一切後，鏡中的本我便從封印中逃出一般，讓人真實的面對自己。這3個月的經驗是一場我尚未結束的旅程……
你呢！準備好出發了嗎？
一直很羨慕那些出國留學的朋友，在學成歸國後，說著流利的英語、無以言述的文化資本和生命經驗，但礙於現實問題，這一直是無法實現的夢。自從知道有「打工暑遊」這個專案的時候，我便有了更適合的替代方案：一個能夠體驗文化、充實人生經驗及練習英語的機會。於是便在寒假的時候報名，安排至遠景安的面試，開始準備這趟美國打工旅遊之行。很多人參加前都很擔心，自己英文程度不好，在面試的時候就被拒絕。事實上，這個面試的目的，是在了解參加者的期望是否與專案精神相符？建立參加者對於專案的認知與態度，只要俱備「基本」英文能力，就足夠在美國生活了。
在通過面試後，就開始著手煩雜的申請文件，填滿一張又一張陌生的表格，過程中難免不耐煩會害怕，但只要依照遠景安告知的進度一步步完成，便可安然渡過。這段期間最難熬的莫過於等待錄用通知（Job offer）的到來，因為這個部份完全是由美國的雇主決定，所以除了等待，別無他法。一直到五月底才等到我的job offer，在確定工作後才開始一連串可怕的申請程序，美國簽證，AIT面試、兵役申請、訂機票、排行程……和期末報告都在這一個月裡完成。在6月27那天順利搭上飛機，向美國飛去。
經過長途飛行後終於抵達Salt lake city，出機場後就前往預訂的青年旅館，我照著網站交通指示坐上公車，原以為一切順遂的時候，卻發現原來這輛公車根本到不了旅館！我拖著大行李坐在路邊，從豔陽高照等到夕陽西下（將近21點），怎麼也等不到轉接的公車，四處問路人也不知道要怎麼去，也忘了帶地址和電話，這時我才驚覺美國雖然是個現代化的國家，再怎樣都不比在台灣那樣便捷，加上人生地不熟，一定要備妥所有相關資訊，才能讓旅程順暢。當下我就決定回到機場，在機場渡過我來美國的第一個夜。電影＜航站情緣The terminal＞(建議大家出發前都先看過)把美國機場的生態描繪的非常真實，只有用心找，一定找的到能夠讓你勉強入睡的安樂窩，即使這是個龍蛇雜處、人潮川流不息的地方。
我工作的地方Jackson hole是由Wyoming進入黃石國家公園唯一的城鎮，所以鎮上有許多旅館、餐廳以及好客的居民。Housekeeping是我的工作，工作內容極其無聊又繁重，每天早上清晨起床抵著10度左右的低溫坐公車上班，一直到下午才回家，這段期間除了午餐幾乎沒有休息時間。然而，即使工作無趣還是要自己找樂子，讓自己生活的更好，除了可遇不可求的小費，工作的樂趣就是觀察客人留在房裡的衣服、物品、冰箱裡的食物和桌上的書，結合這幾個元素，想像力豐富的我，便開始幻想客人的長相、工作、個性和各種故事情節：那個紅髮的單身女子，帶著滿滿的情傷來到201房……這些天馬行空的故事，讓我渡過一個又一個沾滿污漬的馬桶和日復一日的枯燥工作。
和我們一起工作的除了來自台灣的夥伴，還有同樣暑期打工的烏克蘭人和來美國打拼生活的墨西哥人，大家相處融洽，經驗豐富的墨西哥人常會教我們這些新人工作的小技巧，但可惜他們大部份人只會說西班牙話，無法用英文溝通，經常在比手劃腳之間產生許多笑料。但是工作並非一切順遂，我曾經和Housekeeping的主管發生爭執，由於工作時長時間載手套，許多人的手都因此過敏、脫皮，我和主管及人力資源部的人反應，最後協議我自己去買藥，再給我錢。隔天當我拿著發票要請錢的時候，這兩部門的人竟然都不認帳，我就像人球一樣被踢來踢去。我問一個來自秘魯的員工，美國人作事都是這樣嗎？她說：Yes，在美國這叫打乒乓球。後來在我據理力爭下，我的主管才把錢給我，但是當我把收據給他的時候，他在我面前把收據揉成一團，大喊不需要，然後朝我背後丟去……
雖然這個不愉快的插曲，讓這趟旅程有了污點，但也讓我學到什麼是「科層（官僚）體制Bureaucracy」，在大公司的層層規制下，處理事情必需有憑有據，而且據理力爭，這個體制雖然有不靈活、缺乏人性的缺點，但在體制和制度內人是受保護的，所以必需清楚工作場所的各項規定及文化，才能夠保障自己的權益。
在美國生活，最無法適應的就是食物的問題，美國物價高，食物也不例外，要吃飽一餐5、6美金跑不掉，再加上如果天天漢堡、薯條、熱狗很快就受不了，除此之外TV dinner（微波食品）也是一項不錯的選擇，經濟實惠又方便。後來我們幾個台灣人合資買了一個鍋子，可以自己煮飯，從此，日子就變的完全不一樣了，有飯吃，熟的菜可以吃（一般只有生菜沙拉可以吃），重要的是大家share食材費用後一餐的花費只有2、3美元，大大解決了食物的問題。
如果覺得美國的日用品及衣服太貴的話沒關係，幾乎每個城市都有Thrift shop（二手商店）或假日的Yard／Garage sell（在自家車庫的二手品特賣會），在這些地方可以找到任何日用所需的物品，運氣好的話也可以發現一些精緻、有價質的古董，有些在美國必用，但又不想帶回台灣的東西，都可以在這裡解決，因為是二手品，所以價格非常便宜，有人在這裡買了腳踏車、滑雪板和名牌包包，一切都看你的運氣了。
在美國看病也是一項奢侈的「商品」，尤其對我們這些外國人來說更是如此，看一次醫生可能需要1、2百美金，雖然都有保險給付，但是美國人的官僚制度和沒效率的程度常會讓人異訝不已，有個朋友在工作時病倒，到醫院掛急診和簡單的診療，就花了近2,000美金，但2個月過後，保險公司和醫院都沒人管理這筆費用，讓這位朋友在回國前緊張萬分，所以在美國凡事都不能過度信任他人或是機構組織，謹慎小心，事必躬親才是自保之道。
這段期間最讓人懷念的就是下班後和來自各國的朋友一起聊天、交流文化的生活，熱情開朗的烏克蘭人，讓我學到一種截然不同的生活態度。烏克蘭是1991年才自蘇聯獨立的年輕國家，政治氣氛還帶有幾許共產極權的氣息，經濟不如台灣繁榮，物價高薪資低，所以有些人是抱著賺大錢的目標來美國打工，甚至有些人就決定留在美國非法打工不回家了，儘管如此，他們還是很懂得享受生活，不會忘記美食與Party；他們精力旺盛，假日經常安排許多Hiking、登山的旅程，讓我們這些慵懶成性的台灣人大開眼界，也啟發我日後許多前往森林、溪谷的探險行程。
我很喜歡Wyoming的環境，那裡總是有很藍很大的天空，大片草原，偶有牛馬在上奔馳，牛仔不忙，在鎮上，他們總是會康慨對來自異地的旅人一個熱情的微笑，也許見不到＜斷背山＞的激情，但山野裡總是靜謐的小徑（trail），等著你來接受大自然的洗禮。我們七個台灣人在休假時去了一趟三天二夜的黃石公園之旅，在那裡我見到許多畢生難忘的美景，看到了著名的間歇泉、造型很酷的bison（美洲野牛），第一天晚上在湖邊的松樹林裡露營，除了可愛的花栗鼠不時探頭找食物，還有滿天的星斗和出奇不意的流星，讓我至今畢上眼還會感動的想念。那裡的野生動物資源豐富，好幾次我在山野散步時就與麋鹿（elk）不期而遇，在10公尺不到的距離四目相交，好像在氣我為何打擾他吃草。有次爬上山頂的時候看在兩隻老鷹在我的頭頂盤旋，剎那間覺得自己離天空好近，也好靜，近到我可以聽見他們鼓動翅膀的呼呼聲。在清澈見底的小湖中，看見鱒魚（trout）在水草間悠游。夏季正是許多野莓（berry）熟成之季，鮮橘豔紅地在草林裡閃著，我為了認識他們，特地去圖書館找出植物圖鑑，把可以食用的記下來，讓許多在台灣只聞其名的蔓越莓、黑莓、紅醋栗…成為我真實的味覺經驗，也因為這樣來自台灣的朋友們，還給了我「神農氏」的封號。
三個月的工作結束後要回到Salt lake city，由於shuttle一趟要價75，所以我們幾人就租車（有駕照的人一定要記得在出國前先到監理站換國際駕照），一路邊走、邊玩，看到一望無際的公路和美麗的西部風情，在接近salt lake的時候，天空竟然下起雪來，天呀！這是我們這幾個人第一次遇到雪，立刻停在路邊，天真地淋起雪來，起初看起來像在下雨，地上溼潤潤地，然後路旁扶疏的草木漸漸變成雪白一片。9月底的美國已經很冷，但是氣候變化很大，下完雪隔天又是大晴天，這時已到的拉斯維加斯的朋友卻熱到要穿短袖，所以，帶的衣服要有機動性，以便應付反差甚大的氣候。
接著我獨自一人前往西雅圖旅行，那是一個繁忙的商業大城，和人親土親的Wyoming有著極大的差異，那兒的人不再那麼友善，雖然路上不時與華人交錯，但是在這裡微笑似乎也變成奢侈品。台灣的旅遊書把西雅圖的知名景點和交通路線介紹的很詳細，除了要花一點時間學會坐公車的路線位置外，這還算是一個對旅行者友善的都市。西雅圖最吸引我的是它自90年代以來的搖滾樂文化，演唱會和所有藝文活動資訊都可以從《Seattle weekly》《The stranger》這兩份免費報得到，在主要街道上和書店、咖啡店裡都可以自由索取，就像台灣的酷報。此外公告欄、電線杆上都可以看到滿滿的活動海報，可見這個城市的藝術能量。
這趟旅程所經歷的人、事、物都成為映照我人格特質裡，優、缺點的一面鏡子。出發前繁雜的paper work，讓我看清自己沒耐性的缺點，但也在一步步完成的路上，看見自己對於時間規劃能力的成長。工作時的不悅經歷，讓自己看清處事態度的重要，積極、理性溝通和策略，才是解決問題的最佳方法。旅程中難免會遇到或多或少的歧視（種族、語言、社會位置、經濟能力），都在考驗著EQ和反應能力。旅行這面鏡子，讓我開始反省自己對其他人是否也存在某種偏見，能夠接納的事物增加了，人也眼光也跟著放大，帶著更開闊的胸襟和世界觀，細細品味旅行中的人事物。
打工旅遊，是個能讓人在旅行中體驗異國生活、開拓視野、學習語文又兼顧經濟考量的旅行方式。你準備好了嗎？接受看見真實自己與世界的挑戰。
協助單位：
遠景安國際教育交流
地址：北市基隆路二段13號5樓
電話：02-27294656 網址：www.bfi.com.tw 電郵：bf@bfi.com.tw
出國期間：2007.06.27 ～ 09.25
工作職稱：Housekeeper
學校科系：南華大學 傳播管理研究所
雇主名稱及所在地：Snake River Lodge & Spa 懷俄明州
美國暑期工讀---這趟旅程開啟了我的深刻自省！
有人說：「旅行是一面鏡子」，在旅行中會映照出你內在的真實，照出你的無知、你的偏見；照出你的懦弱、你的勇敢；照出你的自信、你的潛力。在遠離你所熟知的一切後，鏡中的本我便從封印中逃出一般，讓人真實的面對自己。這3個月的經驗是一場我尚未結束的旅程……
你呢！準備好出發了嗎？
一直很羨慕那些出國留學的朋友，在學成歸國後，說著流利的英語、無以言述的文化資本和生命經驗，但礙於現實問題，這一直是無法實現的夢。自從知道有「打工暑遊」這個專案的時候，我便有了更適合的替代方案：一個能夠體驗文化、充實人生經驗及練習英語的機會。於是便在寒假的時候報名，安排至遠景安的面試，開始準備這趟美國打工旅遊之行。很多人參加前都很擔心，自己英文程度不好，在面試的時候就被拒絕。事實上，這個面試的目的，是在了解參加者的期望是否與專案精神相符？建立參加者對於專案的認知與態度，只要俱備「基本」英文能力，就足夠在美國生活了。
在通過面試後，就開始著手煩雜的申請文件，填滿一張又一張陌生的表格，過程中難免不耐煩會害怕，但只要依照遠景安告知的進度一步步完成，便可安然渡過。這段期間最難熬的莫過於等待錄用通知（Job offer）的到來，因為這個部份完全是由美國的雇主決定，所以除了等待，別無他法。一直到五月底才等到我的job offer，在確定工作後才開始一連串可怕的申請程序，美國簽證，AIT面試、兵役申請、訂機票、排行程……和期末報告都在這一個月裡完成。在6月27那天順利搭上飛機，向美國飛去。
經過長途飛行後終於抵達Salt lake city，出機場後就前往預訂的青年旅館，我照著網站交通指示坐上公車，原以為一切順遂的時候，卻發現原來這輛公車根本到不了旅館！我拖著大行李坐在路邊，從豔陽高照等到夕陽西下（將近21點），怎麼也等不到轉接的公車，四處問路人也不知道要怎麼去，也忘了帶地址和電話，這時我才驚覺美國雖然是個現代化的國家，再怎樣都不比在台灣那樣便捷，加上人生地不熟，一定要備妥所有相關資訊，才能讓旅程順暢。當下我就決定回到機場，在機場渡過我來美國的第一個夜。電影＜航站情緣The terminal＞(建議大家出發前都先看過)把美國機場的生態描繪的非常真實，只有用心找，一定找的到能夠讓你勉強入睡的安樂窩，即使這是個龍蛇雜處、人潮川流不息的地方。
我工作的地方Jackson hole是由Wyoming進入黃石國家公園唯一的城鎮，所以鎮上有許多旅館、餐廳以及好客的居民。Housekeeping是我的工作，工作內容極其無聊又繁重，每天早上清晨起床抵著10度左右的低溫坐公車上班，一直到下午才回家，這段期間除了午餐幾乎沒有休息時間。然而，即使工作無趣還是要自己找樂子，讓自己生活的更好，除了可遇不可求的小費，工作的樂趣就是觀察客人留在房裡的衣服、物品、冰箱裡的食物和桌上的書，結合這幾個元素，想像力豐富的我，便開始幻想客人的長相、工作、個性和各種故事情節：那個紅髮的單身女子，帶著滿滿的情傷來到201房……這些天馬行空的故事，讓我渡過一個又一個沾滿污漬的馬桶和日復一日的枯燥工作。
和我們一起工作的除了來自台灣的夥伴，還有同樣暑期打工的烏克蘭人和來美國打拼生活的墨西哥人，大家相處融洽，經驗豐富的墨西哥人常會教我們這些新人工作的小技巧，但可惜他們大部份人只會說西班牙話，無法用英文溝通，經常在比手劃腳之間產生許多笑料。但是工作並非一切順遂，我曾經和Housekeeping的主管發生爭執，由於工作時長時間載手套，許多人的手都因此過敏、脫皮，我和主管及人力資源部的人反應，最後協議我自己去買藥，再給我錢。隔天當我拿著發票要請錢的時候，這兩部門的人竟然都不認帳，我就像人球一樣被踢來踢去。我問一個來自秘魯的員工，美國人作事都是這樣嗎？她說：Yes，在美國這叫打乒乓球。後來在我據理力爭下，我的主管才把錢給我，但是當我把收據給他的時候，他在我面前把收據揉成一團，大喊不需要，然後朝我背後丟去……
雖然這個不愉快的插曲，讓這趟旅程有了污點，但也讓我學到什麼是「科層（官僚）體制Bureaucracy」，在大公司的層層規制下，處理事情必需有憑有據，而且據理力爭，這個體制雖然有不靈活、缺乏人性的缺點，但在體制和制度內人是受保護的，所以必需清楚工作場所的各項規定及文化，才能夠保障自己的權益。
在美國生活，最無法適應的就是食物的問題，美國物價高，食物也不例外，要吃飽一餐5、6美金跑不掉，再加上如果天天漢堡、薯條、熱狗很快就受不了，除此之外TV dinner（微波食品）也是一項不錯的選擇，經濟實惠又方便。後來我們幾個台灣人合資買了一個鍋子，可以自己煮飯，從此，日子就變的完全不一樣了，有飯吃，熟的菜可以吃（一般只有生菜沙拉可以吃），重要的是大家share食材費用後一餐的花費只有2、3美元，大大解決了食物的問題。
如果覺得美國的日用品及衣服太貴的話沒關係，幾乎每個城市都有Thrift shop（二手商店）或假日的Yard／Garage sell（在自家車庫的二手品特賣會），在這些地方可以找到任何日用所需的物品，運氣好的話也可以發現一些精緻、有價質的古董，有些在美國必用，但又不想帶回台灣的東西，都可以在這裡解決，因為是二手品，所以價格非常便宜，有人在這裡買了腳踏車、滑雪板和名牌包包，一切都看你的運氣了。
在美國看病也是一項奢侈的「商品」，尤其對我們這些外國人來說更是如此，看一次醫生可能需要1、2百美金，雖然都有保險給付，但是美國人的官僚制度和沒效率的程度常會讓人異訝不已，有個朋友在工作時病倒，到醫院掛急診和簡單的診療，就花了近2,000美金，但2個月過後，保險公司和醫院都沒人管理這筆費用，讓這位朋友在回國前緊張萬分，所以在美國凡事都不能過度信任他人或是機構組織，謹慎小心，事必躬親才是自保之道。
這段期間最讓人懷念的就是下班後和來自各國的朋友一起聊天、交流文化的生活，熱情開朗的烏克蘭人，讓我學到一種截然不同的生活態度。烏克蘭是1991年才自蘇聯獨立的年輕國家，政治氣氛還帶有幾許共產極權的氣息，經濟不如台灣繁榮，物價高薪資低，所以有些人是抱著賺大錢的目標來美國打工，甚至有些人就決定留在美國非法打工不回家了，儘管如此，他們還是很懂得享受生活，不會忘記美食與Party；他們精力旺盛，假日經常安排許多Hiking、登山的旅程，讓我們這些慵懶成性的台灣人大開眼界，也啟發我日後許多前往森林、溪谷的探險行程。
我很喜歡Wyoming的環境，那裡總是有很藍很大的天空，大片草原，偶有牛馬在上奔馳，牛仔不忙，在鎮上，他們總是會康慨對來自異地的旅人一個熱情的微笑，也許見不到＜斷背山＞的激情，但山野裡總是靜謐的小徑（trail），等著你來接受大自然的洗禮。我們七個台灣人在休假時去了一趟三天二夜的黃石公園之旅，在那裡我見到許多畢生難忘的美景，看到了著名的間歇泉、造型很酷的bison（美洲野牛），第一天晚上在湖邊的松樹林裡露營，除了可愛的花栗鼠不時探頭找食物，還有滿天的星斗和出奇不意的流星，讓我至今畢上眼還會感動的想念。那裡的野生動物資源豐富，好幾次我在山野散步時就與麋鹿（elk）不期而遇，在10公尺不到的距離四目相交，好像在氣我為何打擾他吃草。有次爬上山頂的時候看在兩隻老鷹在我的頭頂盤旋，剎那間覺得自己離天空好近，也好靜，近到我可以聽見他們鼓動翅膀的呼呼聲。在清澈見底的小湖中，看見鱒魚（trout）在水草間悠游。夏季正是許多野莓（berry）熟成之季，鮮橘豔紅地在草林裡閃著，我為了認識他們，特地去圖書館找出植物圖鑑，把可以食用的記下來，讓許多在台灣只聞其名的蔓越莓、黑莓、紅醋栗…成為我真實的味覺經驗，也因為這樣來自台灣的朋友們，還給了我「神農氏」的封號。
三個月的工作結束後要回到Salt lake city，由於shuttle一趟要價75，所以我們幾人就租車（有駕照的人一定要記得在出國前先到監理站換國際駕照），一路邊走、邊玩，看到一望無際的公路和美麗的西部風情，在接近salt lake的時候，天空竟然下起雪來，天呀！這是我們這幾個人第一次遇到雪，立刻停在路邊，天真地淋起雪來，起初看起來像在下雨，地上溼潤潤地，然後路旁扶疏的草木漸漸變成雪白一片。9月底的美國已經很冷，但是氣候變化很大，下完雪隔天又是大晴天，這時已到的拉斯維加斯的朋友卻熱到要穿短袖，所以，帶的衣服要有機動性，以便應付反差甚大的氣候。
接著我獨自一人前往西雅圖旅行，那是一個繁忙的商業大城，和人親土親的Wyoming有著極大的差異，那兒的人不再那麼友善，雖然路上不時與華人交錯，但是在這裡微笑似乎也變成奢侈品。台灣的旅遊書把西雅圖的知名景點和交通路線介紹的很詳細，除了要花一點時間學會坐公車的路線位置外，這還算是一個對旅行者友善的都市。西雅圖最吸引我的是它自90年代以來的搖滾樂文化，演唱會和所有藝文活動資訊都可以從《Seattle weekly》《The stranger》這兩份免費報得到，在主要街道上和書店、咖啡店裡都可以自由索取，就像台灣的酷報。此外公告欄、電線杆上都可以看到滿滿的活動海報，可見這個城市的藝術能量。
這趟旅程所經歷的人、事、物都成為映照我人格特質裡，優、缺點的一面鏡子。出發前繁雜的paper work，讓我看清自己沒耐性的缺點，但也在一步步完成的路上，看見自己對於時間規劃能力的成長。工作時的不悅經歷，讓自己看清處事態度的重要，積極、理性溝通和策略，才是解決問題的最佳方法。旅程中難免會遇到或多或少的歧視（種族、語言、社會位置、經濟能力），都在考驗著EQ和反應能力。旅行這面鏡子，讓我開始反省自己對其他人是否也存在某種偏見，能夠接納的事物增加了，人也眼光也跟著放大，帶著更開闊的胸襟和世界觀，細細品味旅行中的人事物。
打工旅遊，是個能讓人在旅行中體驗異國生活、開拓視野、學習語文又兼顧經濟考量的旅行方式。你準備好了嗎？接受看見真實自己與世界的挑戰。
協助單位：
遠景安國際教育交流
地址：北市基隆路二段13號5樓
電話：02-27294656 網址：www.bfi.com.tw 電郵：bf@bfi.com.tw
美國 暑期 打工---- 人生總是充滿驚奇，不去多嘗試永遠不會發現！
學生姓名：賴莉婷
出國期間：2004.06.16 ～ 09.15
工作職稱：Housekeeper
學校科系：淡江大學 財務金融系
雇主名稱及所在地：Enchantment Resort 亞利桑那州
美國暑期工讀--人生總是充滿驚奇，不去多嘗試永遠不會發現！
幕起
生命的搖滾秀，JUN 16 2004 準時搖滾。從沒想過有一天我會做這樣的嘗試，JUN 16 2004 我收拾好行李，開始踏上我期待已久的旅程，目的地：美國Arizona的 Sedona.我會知道美國暑期工讀的訊息，是藉由學校發給學生的E-Mail，一開始我有點懷疑，抱著看看葫蘆裡賣的是什麼藥的心態去參加說明會，但當我瞭解後，我決定給自己一個自我挑戰的機會。因為那時我是大三學生，如果我沒升學，這可能是我人生中最後一個暑假，我打算給自己一點不一樣的。
出發前的準備一定要確實，以防在國外發生突發狀況，提醒要參加的夥伴盡量聽從輔導員的建議，這樣可以省去許多麻煩，有經驗的人可以給你許多寶貴的意見。
抵達目的地經過
大概介紹一下我的探險之旅：首先我因為轉接班機銜接不上，所以我必須在LA 的飯店待一晚，是由航空公司提供，但因為人生地不熟，心中難掩忐忑不安的心情，直到順利住進飯店，一切才平靜下來。晚上我利用飯店電腦，與朋友通信才讓我得以排遣寂寞。
第二天，我一如計畫到達鳳凰城，我本來預計要自己去辦社會安全卡然後前往工作地點，但我卻看到我的地區代表來接我，這是一個令我感動且意外的時刻，我在她家住了一晚，隔天，她就帶我去辦社會安全卡，我也就前往工作地點。
生活環境介紹
我住在雇主為我們安排好的公寓，也開始了我不想選擇的生活，之所以會這樣形容，是因為或許有人喜歡。我不喜歡的原因並非環境，而是我陷入漫長的等待，等待工作，等待我不確定的未來。我足足等了2個禮拜才做orientation，雖然曾試圖要求提早工作，但都無疾而終。在這段期間，我幾乎天天都去圖書館，因為所租公寓設備乏陳，沒有cable線，沒有電話，每天能做的事就是與大自然有約，不然就是去附近的超市逛，想辦法殺時間。
一直到與樓下鄰居聊天，才結束我煩悶的生活。剛開始我對他們還是充滿戒心，畢竟我並不想讓陌生人瞭解自己太多背景，但在幾次交談後，我開始變的主動也願意敞開心胸。鄰居知道我的情況後，幫我們公寓接cable線而且借我DVD機和許多DVD，所以我平常就可以看片子。之後每次鄰居要出去，也都會問我要不要一起去，而我也幾乎玩遍整個我的居住範圍。另外，我因為對中國茶道小有研究，就帶著我的茶具和茶葉，泡茶讓他們品名，他們對茶藝非常感興趣，讓我很高興，因為對彼此文化的接受，讓我們很快拉近距離。在美國的那些日子，他們就把我當他的孩子看，給我滿滿的溫暖。
開始工作囉
2個禮拜後，我的其他室友也都到齊了，其中兩個跟我一樣來自台灣，另一位來自土耳其，我們四個女生就住在同一個屋簷下。這時，我也開始工作了，因為我的英文並不好，所以分配到Housekeeping部門工作。跟大部分的人一樣，並沒有什麼打掃整理的經驗，所以我們的supervisor幾乎是從頭教起，她們細心的教導，我們虛心的學習，最後終於上軌道，可以獨自打掃，並達到要求標準。其中，我也學習如何開車，在台灣沒有開車經驗的我，真的是必須硬著頭皮上陣，幸好一切順利，我也得到成就感，甚至有回台灣就考駕照的衝動。
當我熟悉環境後，我為了可以多賺一點工作結束後的旅費，因此我也告訴我的Manager我希望多一點工作，她告訴我可以試試看其他部門，終於在Banquet部門找到工作機會，所以我就去當Banquet Server。工作有時候是在渡假村外面，所以我就可以藉此到不一樣的地方。在整個工作過程中，我除了可以學習餐桌禮儀，還可以親眼目睹外國人的Banquet是怎麼一回事，因為以前都只是在電影中看的到。也因為這樣的工作，讓我有更多機會可以講英文，並且交到了好朋友，其中有一位媽媽是墨西哥人，她給了我她墨西哥聯絡方式，希望我一定要去墨西哥找她，讓我覺得好感動。
之後在一次偶然情況下，我的人力資源部經理問我要不要去帶小朋友，我當然是答應，但心中卻有一點擔心，怕自己不行，但事實證明我辦到了。在Camp Coyote帶小朋友是我的初體驗，而且有不少壓力，主要是因為我一個人必須照顧全部的小朋友，沒有助手，所以我必須時時提高警覺。工作內容是家長把小朋友帶來後，先跟家長寒喧一下，接著介紹一下小孩在這裡可能的活動、填表格，之後，就是我們玩樂的時光，我陪小孩做勞作、聊天、打網球，真的非常有趣，我也發現，其實自己還蠻能跟小朋友玩的，小朋友黏我的樣子被Manager看到，她就告訴我：小孩子很喜歡你。那時我心裡真的是又驚又喜。最後離別時，有一個小弟弟突然把我抱住，告訴我一些悄悄話，真的讓我很感動。利用這個機會，我也完成我的勞作，帶回台灣當成永遠的回憶。
整體而言，雇主對我們算非常照顧，譬如：我們住的地方離工作地點有一段距離，因此公司就幫我們找了司機，每天負責接送我們上下班，還有之後將我們公寓的家具、電器用品補齊，讓我們的生活方便許多。
薪資所得
我想這是大家關心的問題之一，但我必須先聲明，必非所有人都是如此。整個暑假我所賺的薪資除了可以cover整個費用外，還有額外小賺一些，因此我在旅行時，比較沒有經濟問題。我想建議以後要參加的學弟妹：很多事情都是要開口說，別人才會知道你要什麼。工作也一樣，適當的反應你的需求，不但可以為自己贏得工作機會，也讓自己獲得實質上的薪酬。
與國際學生交誼
工作期間，我認識了很多朋友且在那裡可以遇到許多國際學生，有來自波蘭、斯洛伐克、愛沙尼亞、法國、土耳其、土庫曼，我們相處、玩樂在一起，更交換我們彼此的生活心得，這時候你就會發現各國的奇風異俗，首先我們為了手勢而鬧了不少笑話。歐洲人所比的手勢3，跟我們比8的時候一樣，因此當她在告訴我數量時，我會因此產生誤會，而覺得好笑。
有一次，我們去了類似Pub的地方跳舞，當天是墨西哥之夜，在墨西哥人熱情的帶動下，連我不會舞蹈的人，也動了起來，他們也教我們跳舞，真的讓我好開心。我也見識到外國學生真的很活潑很放的開。在這個晚上，我的心在飛，非常消遙的感覺。
一同去郊遊
除了工作，我們當然也造訪了不少旅遊地點，鄰居曾經帶我到Phoenix和Las Vegas。利用day off的機會，鄰居帶我去他在Phoenix的姊姊家和幫他兒子搬家，因為這樣，讓我有機會深入美國人的家庭，知道搬家租車公司如何使用以及去平常我們不會去的商店或機構。另外，我還學習如何做墨西哥捲的「皮」，因為是手工的，所以製作時我必須忍受鍋子瞬間的高溫，快速製作，最後看著自己的成品，感覺不滿意，但師傅說：第一次這樣算很好了。讓我樂了一下。
之後，我去Las Vegas兩天一夜，那是一個讓人捨不得闔上眼的地方，金碧輝煌，五光十色，在哪裡可以盡情享受物質所創造出的沙漠城市，名符其實的不夜城，有機會一定要去看看。
接著，公司帶我們去Grand Canyon玩，那裡真是壯觀，也因此更覺得人類渺小，是值得去走走的地方。
我的自助旅行
在結束工作後，我開始我生平的第一次自助旅行，非常了令人興奮，我去了Chicago and San Francisco最後再搭Bus回LA。建議參加美國暑期工讀的學弟妹，都能為自己安排一趟自助旅行，因為在過程中，你的成長與歷鍊，將比其他人來的深刻而豐富。
另外出發前應先訂好落腳處，若有搭乘國內航空的需要，也最好在一個月前訂票，這樣可以替你省不少錢喔！
心得
人生總是充滿驚奇，不去多嘗試永遠不會發現。而我覺得參加工讀計畫的好處在於，學生可以實際將語言用於平常生活，經由不斷練習而進步，也因為是工作，所以更有強迫自己學習的動機。經過整個暑假，我覺得自己更為成熟、開朗，也更懂得與人相處之道並且在面對事物時更有gut。
我很幸運能遇到我的鄰居，他們就像父母一般的照顧我，而且教我許多在美國生活的技巧，也讓我了解原來這就是大漢堡民族的文明社會。我會和他們聊心事以及生活上的心得或問題，到現在我們依舊保持聯絡，就像朋友一樣。我真的很捨不得那裡，如果有機會，我一定會再回去那裡，看看那些我曾經熟悉的景物。
協助單位：
遠景安國際教育交流
地址：北市基隆路二段13號5樓
電話：02-27294656n 網址：www.bfi.com.tw 電郵：bf@bfi.com.tw
出國期間：2004.06.16 ～ 09.15
工作職稱：Housekeeper
學校科系：淡江大學 財務金融系
雇主名稱及所在地：Enchantment Resort 亞利桑那州
美國暑期工讀--人生總是充滿驚奇，不去多嘗試永遠不會發現！
幕起
生命的搖滾秀，JUN 16 2004 準時搖滾。從沒想過有一天我會做這樣的嘗試，JUN 16 2004 我收拾好行李，開始踏上我期待已久的旅程，目的地：美國Arizona的 Sedona.我會知道美國暑期工讀的訊息，是藉由學校發給學生的E-Mail，一開始我有點懷疑，抱著看看葫蘆裡賣的是什麼藥的心態去參加說明會，但當我瞭解後，我決定給自己一個自我挑戰的機會。因為那時我是大三學生，如果我沒升學，這可能是我人生中最後一個暑假，我打算給自己一點不一樣的。
出發前的準備一定要確實，以防在國外發生突發狀況，提醒要參加的夥伴盡量聽從輔導員的建議，這樣可以省去許多麻煩，有經驗的人可以給你許多寶貴的意見。
抵達目的地經過
大概介紹一下我的探險之旅：首先我因為轉接班機銜接不上，所以我必須在LA 的飯店待一晚，是由航空公司提供，但因為人生地不熟，心中難掩忐忑不安的心情，直到順利住進飯店，一切才平靜下來。晚上我利用飯店電腦，與朋友通信才讓我得以排遣寂寞。
第二天，我一如計畫到達鳳凰城，我本來預計要自己去辦社會安全卡然後前往工作地點，但我卻看到我的地區代表來接我，這是一個令我感動且意外的時刻，我在她家住了一晚，隔天，她就帶我去辦社會安全卡，我也就前往工作地點。
生活環境介紹
我住在雇主為我們安排好的公寓，也開始了我不想選擇的生活，之所以會這樣形容，是因為或許有人喜歡。我不喜歡的原因並非環境，而是我陷入漫長的等待，等待工作，等待我不確定的未來。我足足等了2個禮拜才做orientation，雖然曾試圖要求提早工作，但都無疾而終。在這段期間，我幾乎天天都去圖書館，因為所租公寓設備乏陳，沒有cable線，沒有電話，每天能做的事就是與大自然有約，不然就是去附近的超市逛，想辦法殺時間。
一直到與樓下鄰居聊天，才結束我煩悶的生活。剛開始我對他們還是充滿戒心，畢竟我並不想讓陌生人瞭解自己太多背景，但在幾次交談後，我開始變的主動也願意敞開心胸。鄰居知道我的情況後，幫我們公寓接cable線而且借我DVD機和許多DVD，所以我平常就可以看片子。之後每次鄰居要出去，也都會問我要不要一起去，而我也幾乎玩遍整個我的居住範圍。另外，我因為對中國茶道小有研究，就帶著我的茶具和茶葉，泡茶讓他們品名，他們對茶藝非常感興趣，讓我很高興，因為對彼此文化的接受，讓我們很快拉近距離。在美國的那些日子，他們就把我當他的孩子看，給我滿滿的溫暖。
開始工作囉
2個禮拜後，我的其他室友也都到齊了，其中兩個跟我一樣來自台灣，另一位來自土耳其，我們四個女生就住在同一個屋簷下。這時，我也開始工作了，因為我的英文並不好，所以分配到Housekeeping部門工作。跟大部分的人一樣，並沒有什麼打掃整理的經驗，所以我們的supervisor幾乎是從頭教起，她們細心的教導，我們虛心的學習，最後終於上軌道，可以獨自打掃，並達到要求標準。其中，我也學習如何開車，在台灣沒有開車經驗的我，真的是必須硬著頭皮上陣，幸好一切順利，我也得到成就感，甚至有回台灣就考駕照的衝動。
當我熟悉環境後，我為了可以多賺一點工作結束後的旅費，因此我也告訴我的Manager我希望多一點工作，她告訴我可以試試看其他部門，終於在Banquet部門找到工作機會，所以我就去當Banquet Server。工作有時候是在渡假村外面，所以我就可以藉此到不一樣的地方。在整個工作過程中，我除了可以學習餐桌禮儀，還可以親眼目睹外國人的Banquet是怎麼一回事，因為以前都只是在電影中看的到。也因為這樣的工作，讓我有更多機會可以講英文，並且交到了好朋友，其中有一位媽媽是墨西哥人，她給了我她墨西哥聯絡方式，希望我一定要去墨西哥找她，讓我覺得好感動。
之後在一次偶然情況下，我的人力資源部經理問我要不要去帶小朋友，我當然是答應，但心中卻有一點擔心，怕自己不行，但事實證明我辦到了。在Camp Coyote帶小朋友是我的初體驗，而且有不少壓力，主要是因為我一個人必須照顧全部的小朋友，沒有助手，所以我必須時時提高警覺。工作內容是家長把小朋友帶來後，先跟家長寒喧一下，接著介紹一下小孩在這裡可能的活動、填表格，之後，就是我們玩樂的時光，我陪小孩做勞作、聊天、打網球，真的非常有趣，我也發現，其實自己還蠻能跟小朋友玩的，小朋友黏我的樣子被Manager看到，她就告訴我：小孩子很喜歡你。那時我心裡真的是又驚又喜。最後離別時，有一個小弟弟突然把我抱住，告訴我一些悄悄話，真的讓我很感動。利用這個機會，我也完成我的勞作，帶回台灣當成永遠的回憶。
整體而言，雇主對我們算非常照顧，譬如：我們住的地方離工作地點有一段距離，因此公司就幫我們找了司機，每天負責接送我們上下班，還有之後將我們公寓的家具、電器用品補齊，讓我們的生活方便許多。
薪資所得
我想這是大家關心的問題之一，但我必須先聲明，必非所有人都是如此。整個暑假我所賺的薪資除了可以cover整個費用外，還有額外小賺一些，因此我在旅行時，比較沒有經濟問題。我想建議以後要參加的學弟妹：很多事情都是要開口說，別人才會知道你要什麼。工作也一樣，適當的反應你的需求，不但可以為自己贏得工作機會，也讓自己獲得實質上的薪酬。
與國際學生交誼
工作期間，我認識了很多朋友且在那裡可以遇到許多國際學生，有來自波蘭、斯洛伐克、愛沙尼亞、法國、土耳其、土庫曼，我們相處、玩樂在一起，更交換我們彼此的生活心得，這時候你就會發現各國的奇風異俗，首先我們為了手勢而鬧了不少笑話。歐洲人所比的手勢3，跟我們比8的時候一樣，因此當她在告訴我數量時，我會因此產生誤會，而覺得好笑。
有一次，我們去了類似Pub的地方跳舞，當天是墨西哥之夜，在墨西哥人熱情的帶動下，連我不會舞蹈的人，也動了起來，他們也教我們跳舞，真的讓我好開心。我也見識到外國學生真的很活潑很放的開。在這個晚上，我的心在飛，非常消遙的感覺。
一同去郊遊
除了工作，我們當然也造訪了不少旅遊地點，鄰居曾經帶我到Phoenix和Las Vegas。利用day off的機會，鄰居帶我去他在Phoenix的姊姊家和幫他兒子搬家，因為這樣，讓我有機會深入美國人的家庭，知道搬家租車公司如何使用以及去平常我們不會去的商店或機構。另外，我還學習如何做墨西哥捲的「皮」，因為是手工的，所以製作時我必須忍受鍋子瞬間的高溫，快速製作，最後看著自己的成品，感覺不滿意，但師傅說：第一次這樣算很好了。讓我樂了一下。
之後，我去Las Vegas兩天一夜，那是一個讓人捨不得闔上眼的地方，金碧輝煌，五光十色，在哪裡可以盡情享受物質所創造出的沙漠城市，名符其實的不夜城，有機會一定要去看看。
接著，公司帶我們去Grand Canyon玩，那裡真是壯觀，也因此更覺得人類渺小，是值得去走走的地方。
我的自助旅行
在結束工作後，我開始我生平的第一次自助旅行，非常了令人興奮，我去了Chicago and San Francisco最後再搭Bus回LA。建議參加美國暑期工讀的學弟妹，都能為自己安排一趟自助旅行，因為在過程中，你的成長與歷鍊，將比其他人來的深刻而豐富。
另外出發前應先訂好落腳處，若有搭乘國內航空的需要，也最好在一個月前訂票，這樣可以替你省不少錢喔！
心得
人生總是充滿驚奇，不去多嘗試永遠不會發現。而我覺得參加工讀計畫的好處在於，學生可以實際將語言用於平常生活，經由不斷練習而進步，也因為是工作，所以更有強迫自己學習的動機。經過整個暑假，我覺得自己更為成熟、開朗，也更懂得與人相處之道並且在面對事物時更有gut。
我很幸運能遇到我的鄰居，他們就像父母一般的照顧我，而且教我許多在美國生活的技巧，也讓我了解原來這就是大漢堡民族的文明社會。我會和他們聊心事以及生活上的心得或問題，到現在我們依舊保持聯絡，就像朋友一樣。我真的很捨不得那裡，如果有機會，我一定會再回去那裡，看看那些我曾經熟悉的景物。
協助單位：
遠景安國際教育交流
地址：北市基隆路二段13號5樓
電話：02-27294656n 網址：www.bfi.com.tw 電郵：bf@bfi.com.tw
訂閱：
文章 (Atom)